Johan 20:8 - Khualsim Bible

⁸ Cutikah, thlaan a pha peita tu kaizul pace khaw thlaan sungah a lut ve, culeh a hmu ih a zum.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Khanung chu, nungzui a dangmi, mânsâ a vâ tungmi khawm va lutnin, â mu ia, a khym ta.

Zanniat Bible

⁸ Cen hnuahluntu dang, hlanmual a hleng hmasa deuhtu pa khai hlan songah lut ai hmu ve ai sang i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule dungthluntu dang, thlaan a thlengtu hmaisa deuhtu pa khal cu thlaan sungah cun a lut ve ih a hmu ih a zum.

Johan 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 16:31

Abraham ni, ‘Moses leh profetpawl thu an cangngaihlo a’cun, mithi lakin a hang tho mi pakhatkhat ni hman an thinlung fiangkau an vuakngah cuang thok lopi’ tiah a ti,” ti in a sim hngai.

Johan 1:50

Jesuh ni, “Thei kung tangah ka tan hmu ka tan ti ruangah na zum hngen? Hipawl van nasasawn thilpawl hmu leh lei ci,” tiah a let.

Johan 20:25

Curuangah kaizul pace ni, “Bawipa kan hmu rom hekhawh,” tiah an sim. Ihmansela, “A kut an khennak maphe hmuin ka kutzung in ka tham lo leh, ka kut in a nak ka tham lo a’cun ka zum thok lo,” tiah a ti hngai.

Johan 20:29

Jesuh ni, “A ma hmuh ruangah maw a ma zum? Hmuhngah naloin a zum tu cu mithluasuak an ii,” tiah a ti.

Johan 20:4

An pahnih an zuang khat, ihmansela kaizul pace ni Piter cu a lon ih thlaan a pha peita.