Johan 20:7 - Khualsim Bible

⁷ Jesuh lu an zelhnak puan cu a ruak zawlnak puan hemah omloin, amah ceu zawltia in a om ti a hmu.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ A lu kyn ruhuinâ pon â awmmi chu, a ponsil ngyi bylap awm lounin, rikhit sai mun danga nin tou a mu tâk.

Zanniat Bible

⁷ Jesuh ai lu penhnak pon khiah hmu i. Ikhalselai a lu penhnak pon tu luang tuamhnak pon nemniu umhnak ah um lo i; a dangniu in a zual in um i.

Falam Common Language Bible

⁷ Jesuh ih lu ṭemnak puan kha a hmu. Asinain a lu ṭemnak puan cu ruak tuamnak puan nemte umnak ah a um lo; amah dangte in zual aw in a um.

Johan 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 19:20

Cuhnukah a pace ni phain, ‘Bawipa, hinangah hi na tangka cu a om. Puanthaan in ka tuun riureu,

Johan 11:44

Mithi pa cu a kut leh ke ruak zawlnak puan ih ṭawn leh a hmai puanleng ih zawlmi pi rum a va suak. Jesuh ni, “Phoih uh, cun vak seh,” tiah a ti hngai.

Johan 19:40

Jesuh ih ruak cu an la ih, Judah Daan mangin, rimhmui leh sianglaraang puan in an zawl.

Johan 20:6

Cuhnukah Simon Piter ni a dung in a pha ih, thlaan sungah a lut. Ruak zawlnak puannem acunangih a omkau leh,