Johan 20:31 - Khualsim Bible

³¹ Ihmansela hipawl hi ngan an ik cu Jesuh hi Messiah, Pathian Tiapa, a ii ti nan zumih, nan zumnak thawngin amah ih min ah nun nan ngeih nakdingah a ii.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ imyitinung hingyi hi Jisu chu, Krista, Pathyn Sapâ â chang tinin nyng khym thyinâ rang le, nyng khymnâ a riming le damnâ nyng nyi thyi rang kânin sui â chang.

Zanniat Bible

³¹ Ikhalselai he hmuah heh ngan ai i nganhnak sullam tu ningmah in Jesuh tu Messiah, Pathian ai Fapa i, ti sang tlang ai amah ning sanghnak thawmin le a hming in nunhnak ning nai thil tuhin i.

Falam Common Language Bible

³¹ Sikhalsehla hi hmuah hi ka ngan ih ka ngannak sullam cu nannih in Jesuh cu Messiah, Pathian Fapa a si ti nan zum ih amah nan zumnak thawngin le amah ih hminin nunnak nan neihnak dingah a si.

Johan 20:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 2:12

a hmaikaah kuum uh, culocu a thin a sia thok ih, lam lakah nan hmalak thok; Icatile a thinsiatnak cu a tho vohvi. Amah ah a rol tu mipawl cu mithluasuak an ii.

SAAM LABU 2:7

Bawipa ih thusuahmi cu ka sim thok, Ani ni, “Nang cu ka tiapa na ii, nihinni ah na pa ah ka cang rom.

Matthai 16:16

Simon Piter ni, “Nang cu a nungmi Pathian Tiapa Messiah na ii,” tiah a sawn.

Matthai 27:54

Ralkapzabawi leh amah rum Jesuh a kil langlang tu mile ni linghnit leh thilcangmi an hmuh tikah an hrul vuai ih, “Hi pa hi cu Pathian Tiapa i taktak ee!” tiah an ti.

Matthai 4:3

Hniksaktu ni phain, “Pathian Tiapa na ik a’cun hi lungpawl hi sanghlompawl cang dingah thu pia hngai tu hmen,” tiah a ti.

Marka 16:16

A zumih tihnim a imi cu run a i thok; a i nain a zum lo tu cu sual thuṭhen a i thok.

Luka 1:35

Vanmi ni, “Thiang Thlarau na parah pha lei khawh, Cungnung Tleng ih huham ni a tan khum thok, curuangah a hring leimi tia cu a thianghlim thok; amah cu Pathian Tiapa ti’h kawh a i thok.

Luka 1:4

cuticun zirh na ikmi thupawl rum a pehtlaitiami thuhram a tiah taw ci.

Luka 24:47

culeh sualrimnak leh sual ngaidamnak cu Jerusalem in thawh in miphun zate hemah amah ih min in sim a i thok.

Johan 1:49

Nathaniel ni, “Rabbi, nang hi Pathian Tiapa ii ci ee! Israel Siangphahrang ii ci ee!” tiah a ti.

Johan 10:10

Mitir cu ru ding, that ding leh siatsuah ding ceu ah a pha, kei tu cu nun an ngeih ih, lungtluaingaiin an ngeih nakdingah ka pha.

Johan 19:35

(Nan zum ve nakdingah ahihi a hmu tu ni a thutiahmi a sim. A thusim cu a hmaan, cun thutak a sim ti a tiah)

Johan 20:28

Thomas ni, “Ka Bawipa leh ka Pathian!” tiah a sawn.

Johan 3:18

Amah a zumla tu mipawl cu sualthuṭhen an i lo; a i nain amah a zumla lo tu mipawl cu, Pathian Tiapa ngeihsun an zum lo ruangah sualthuṭhen cia an ii.

Johan 3:36

Tiapa a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei; Tiapa thu ngailo tupoh cu nunnak an hmu thok lo, Pathian thinsiatnak tu an tuar thok.

Johan 5:24

Thungaiin ka tan sim hngai, ka aanka za ih a ma thlah tu a zum tu cu kumkhua nunnak a ngei, culeh thuṭhennak tangah a pha lo, thihnak lontain nunnak ah a lut rom.

Johan 6:40

Ka Pa ih dawtzawng cu hihi a ii. Mi Tiapa hmu tu hmawh ni amah an zumih kumkhua nunnak an ngeih ding; cun ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok hi a ii,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 10:43

Amah a zum tupoh ni amah thawngin sual ngaidamnak an co thok ti’n amah thuhla profet zate ni an simthan,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 3:16

Jesuh ih min a zumnak thawngin, a min hrimhrim ni ahi pa hi a dihcahsak, nan hmuh leh nan tiahmi a ii. Culeh Jesuh thawngin a imi a zumnak ni hi pa hi nan zate hmuhhngan ah damnak kim a pia.

Tirhthalahle 8:36

Lam tluan an tah rero lioah ti omnak hmun an pha; culeh tilkheimipa ni, “Zoh hman, ti a om hi! Tihnim ka ik nakding hi itu ni a ma dawn?” tiah a ti.

Tirhthalahle 8:37

Culeh Filip ni, “Na thinlung zate in na zum a’cun hnim na i kho kau thok,” tiah a ti. Culeh ani ni, “Jesuh Khrih cu Pathian Tiapa a ii ti ka zum,” tiah a let.

Tirhthalahle 9:20

culeh sinakok ah simphuan a thawh ih, “Amah cu Pathian Tiapa a ii,” tiah a ti.

1 Piter 1:9

Icatile nan zumnak in a va suakmi nan runnak cu nan co rero.

1 Johan 4:15

Jesuh cu Pathian Tiapa a ii ti a phuang tule sungah a hmun ih anmimi cu Pathian sungah an hmun.

1 Johan 5:1

Jesuh cu Khrih a ii ti a zumtu cang Pathian ih hrin an ii, culeh nulepa daw tupoh ni a tia a daw.

1 Johan 5:20

Culeh Pathian Tiapa a pha rom ih Pathian taktak kan tiah nakdingah tiahthiamnak a man pia; a Tiapa Jesuh Khrih sungih kan omnak thawngin Pathian taktak sungah kan om. Jesuh Khrih cu Pathian taktak leh kumkhua nunnak cu a ii.

2 Johan 1:9

Jesuh Khrih ih zirhnak sungah hmun loin acu lon ah a tat tu cangte Pathian an ngei lo; cui zirhnak sungih a hmun tupoh ni Pa leh Tiapa an pahnih in an ngei hngai.

Thupphuan 2:18

“Cun, Thiatira khua ih a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi Pathian Tiapa, kaanghlio mang mitpawl a ngei hngai ih, a kepawl dar rawt mang a imi ih aanmi an ii: