Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 20:22 - Khualsim Bible

22 Ahihi a sim uh tikah an parah a hmut hngai ih, “Thiang Thlarau co uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

22 Khanung, hâ chawng chu a ril zou kale yng chunga a sêm a, yng kyn “Rythâ Rythyng nyi rou; atu rono khawm nyng mawzawk kipka rang chu mawzawk chang at;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Ciatihin a pong hnuaah amahte vumah a haihawh pe ai, “Rauhla Thianghlim co tu ih!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Cutiih a ṭong hnuah an parah a thaw a thawt ih, “Thlarau Thianghlim rak co uh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 20:22
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah Bawipa Pathian ni mi cu khur ih leivut in a pianthlai a vua ih a hnaar awng sungah nunnak thaw a von hmut; culeh mi cu a nung mi ah a cang.


Pathian ih thlarau ni a ma vua, cun Zongzatikho ih thaw ni nunnak a ma pia.


Bawipa ih aanka in vanpawl, cun an sungih buurrual zate cu a kaa ih thaw in vuak an ii.


Cutikahcun ka hemah, “Huih hemah profet thusim in thusim, milaipa, cun thaw hemah ti: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Maw huih, kil li in pha la ahi thahmile parah hmut hngai hnik, a nung taw uh,” a ma ti.


Culeh Pa hemah ka dil lei ih, nanmah hemih kumkhua om dingah Khunsatu pace a tan pia hngai thok.


“Pa hemin nan hemih ka thlah thokmi Khunsatu, Pa hemin a phami thutak Thlarau, a phat tikah, amah ni kamah canah ka thuhla sim leh lei.


Amahbelte, thungai ka tan sim hngai: ka tah mianmi hi nan ṭhathnemnak ca’h a ii, icatile ka tah mianmi lo a’cun nan hemah Khunsatu a pha thok lo. A i nain ka tah a’cun nan hemah amah ka thlah thok.


Jesuh ni, “Nan hemah nangamnak om kau seh. Pa ni a ma thlah mangin, kei khaw ka tan thlah hngai,” tiah a ti hngai ṭhan.


Ahumaw ih sualnakpawl nan ngaidam a’cun ngaidam an ii; ahumaw ih sualnakpawl nan tlaihtaan a’cun ngaidam lo an ii,” tiah a ti hngai.


Ahihi amah a zumtupawl ih co thokmi Thlarau thu a sim; icatile Jesuh cu sunparsak a ik rih lo ruangah Thlarau cu piak a i rih lo.


“Kanmah mangin Thiang Thlarau a co tu hile hi tihnim i lo dingah ahu ni hi lei a don hngai?” tiah a ti.


An hemah, “Zumtu nan can a’khin Thlarau co cu im?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Co hlah, Thiang Thlarau a om ti hman kan za rih tal lo,” tiah an sawn.


Piter ni, “Nan sual rim uh, cun nan sualnakpawl ngaidam nan ik nakdingah Jesuh min in tihnim i vek uh; culeh Pathian ih ṭhenmi Thiang Thlarau cu nan co thok.


An zate Thiang Thlarau in an khat ih, Thlarau ni aan khawhnak a piak hngai mangin aan pace in an ang.


Cutikah Piter cu Thiang Thlarau in a khat ih an hemah, “Mipi uktupawl leh upale hngai,


An pahnih an tat ih, Thiang Thlarau an co nakdingah thla an cam.


Daan rianṭuanpawl ṭuannak in maw, iklole nan zakmi nan zumnak thawngin a ii Thlarau nan co? ti ceu hi nan hemin tiah ka dawtmi a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ