Johan 19:42 - Khualsim Bible

⁴² Culeh, Judah mi Tuahtimtiak ni le a ii ih, thlaan le a naikau ruangah, Jesuh cu acunangah an vui ta.

Dân Thar NT (BSI)

⁴² Khanung, Juda ngyi Rawthawkni ai chang tâsiknin, thân chu yng dema khawm â chang a, hanân Jisu rang yng miin tâk.

Zanniat Bible

⁴² Sabbath nia hleng dawn hang ai cia hlan tu a nong niu lawnsi manin Jesuh ai luang khiah ciata ah phum kawm i.

Falam Common Language Bible

⁴² Sabbath ni a si zik thlang ih cuih thlaan cu a naite fawn ruangah Jesuh ih ruak cu cutawkah an phum.

Johan 19:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 22:15

ka dang cu peibung mangin a car, cun ka lei cu ka khapkhap ah a bel; leivut lakah thi dingin nang ni a ma thlim.

Isaiah 53:9

Kutthlak a hmang lo, cun a kaa sungah mideuhnak a om lo nain, a thlaan cu mihrokhrawl lakah an vua ih, milian hemah an vui.

Matthai 12:40

Icatile Jonah cu ngapi pun sungah sun thum leh zan thum a om taak mangin Mi Tiapa khaw khur sungah sun thum leh zan thum a om ve thok.

Johan 19:14

Lontaak Puai ca-ih Tuahtimtiak ni a ii; sun hrawng a ii. Judah mipawl hemahcun, “Nan Siangphahrang hi zoh hnik u law,” tiah a ti hngai.

Johan 19:20

Jesuh khentar a iknak hmun cu khualipi hrial a ii ih, laitaar cu Hebru, Latin leh Grik aan in ngan a ik ruangah Judah mi tlungpi ni an rel.

Johan 19:31

Tuahsiittiak ni a ik ruangah Judah thungeitule ni sabbath lioah thinglamtah parih ruak mattaak cu an daw lo. Cui sabbath cu sabbath pipa hleice a ii. Curuangah khentar mipawl cu an ke ek in an ruak thawn dingah Pilat an dil.

Johan 19:41

Jesuh an khentarnak hmun ah duum pakhat a om, culeh duum sungahcun ahuhman vui thah rih lonak thlaan thar pakhat a om.

Tirhthalahle 13:29

Amah thuhla nganmi izongza an tingah tikah, thinglamtah parin an zon ṭhum ih thlaan ah an vui.

1 Korin 15:4

culeh vui a ii ih, a ni thumnak ahcun Lai Thianghlim mangin thawhsak leh a ita;

Kolose 2:12

Amah rum tihnimnak ih vui nan ik a’khin, amah mithi lakin a thawhsak tu Pathian ih huham nan zumnak thawngin amah rum thawhsak nan i ve.