Johan 18:30 - Khualsim Bible

³⁰ Anmimi ni, “Hi pa hi thitlak misual i hlah sela na hemah ap rua tur hu im?” tiah an sawn.

Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Yngni chu a kyn, “Himâ hi maniâ thamak chang mar synang ny kyn kyi hawng roi rang ngan chang mak,” yng ti a, yng ril.

Zanniat Bible

³⁰ Anite in, “Sualhnak nai hlah selai na hnenah koih tuh lo i ing,” tiin sawn tlang i.

Falam Common Language Bible

³⁰ Annih in, “Sualnak nei lo sisehla na hnenah hin kan rak hruai lo ding,” tiah an sawn.

Johan 18:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 10:33

“Ngai hman uh, Jerusalem ah kan so thok ih Mi Tiapa cu tlangbawipawl leh daanzirhtupawl ih kut ah ap i lei khawh, anmimi ni thah dingin thu an rel piak thok; cuhnukah Zentail mipawl kut ah an ap thok;

Marka 15:3

Culeh tlangbawi upale ni Jesuh cu thu phunphun an puh.

Luka 24:7

Mi Tiapa cu misualpawl kut ah piak i lei khawh, thinglamtah ah khentar a i thok, cun ni thumnak ah a tho ṭhan thok, ti khi,” tiah an ti.

Johan 18:29

Curuangah Pilat cu va suakin, “Hi pa ralsanin itu sualpuhnak a ii nan kentaak?” tiah a ti hngai.

Johan 18:31

Pilat ni, “Nanmahte pitain nan daan mangin a thu ṭhen tu hmen uh,” tiah a ti hngai. Judah mipawl ni, “Keimi hmawh mi pakhatkhat thah sen ka i lopi,” tiah an let.

Johan 19:12

Acuhnuk cun Pilat ni thlah dingin a zuam. Ihmansela Judah mipawl ni, “Hi pa thlah taw ci ah khumpibawi ih rual na i lo. Mah leh mah siangphahrang e a ti tia tupoh cu khumpibawi ralsan tu an ii,” tiah an au.

Tirhthalahle 3:13

Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian, kan pupale ih Pathian ni a tungsau Jesuh, Pilat ni thlah ṭhan dingah a ruatcat rom nain a kut ah ap in a omhngan ih nan hnonmi, cu a sunparsak rom.

2 Timote 2:9

Acu caah kovawh thitlak misual mangih hrenghri khuah ceuhco tiang hman harsatnak ka tuar. Ihmansela Pathian ih thu cu hrenghri khuah a i lo.

1 Piter 4:15

Ihmansela nangmi cu ahuhman lainawng, titiir, thawngthlak tlak ih sual tu, thilsual pace vuatu, mi thu ih telhtiak ruangah cu i hlah seh.