Johan 17:13 - Khualsim Bible

¹³ Atu hi na hem ka tat vel thok ih, ka lungawinak anmah sungah kimhlangin an ngeih nakdingah hi thilpawl hi vuleipi ah ka ang.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Imyitinung, kyima chu atun ny kyn hawng nok ta ket; khawmola hi chawng ngyi hi ki ril â chang, ky zâipârnâ hi yng kyn a rikip thyi rang kânin.

Zanniat Bible

¹³ Tun tu na hnenah kawi tuh ihang ing; laivum ah he thute i relhnak tu i anghnak khiah amahte thinlung songah semkhim liang in a nai thil tuhin i.

Falam Common Language Bible

¹³ Atu cu na hnenah ka ra thlang ding; leilung tlunah hi thu pawl ka simnak cu ka lungawinak kha an thinlung sungah famkim zetih an neih theinak dingah a si.

Johan 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 8:10

Cutikah Nehemiah ni, “Nan lam in tlung u la, sathau aw uh, sabitti thlum ding uh, cun ituhman zalh piak a i lo mipawl cu covo kuat hngai uh, icatile ahi ni hi kan Bawipa ca’h a thianghlim; cun nan ning khaw hang hlah uh, icatile Bawipa ih lungawinak cu nan thazaang a ii,” tiah a ti hngai.

SAAM LABU 126:5

Mitthli rum thlai thla tu mile cu lungawi kiuraknak rum thlai khawm u seh.

SAAM LABU 43:4

Cutikah Pathian pakawh ah, ka lungawinak hrampi Pathian hemah ka tat thok ih; maw Pathian, ka Pathian aw, tingriset rum ka tan thangṭhat thok.

Johan 13:3

Jesuh ni a kut sungah izongza Pa ih piak rom leh, Pathian hemin a pha ih Pathian hemih a tah vel thok a tiahtiak ruangah,

Johan 15:11

Ka lungawinak nan sungah omin, cun nan lungawinak kimhlang dingah hi thilpawl hi nan hemah ka ang hngai.

Johan 16:33

Kamah sungah nangamnak nan ngeih nakdingah ahihi ka tan sim hngai. Vuleipi a’hin hartuarnak nan tuak. A i na’n tha la uh; vuleipi ka neh rom!” tiah a sawn hngai.

Johan 17:11

Culeh atu hi vuleipi ah ka om ti thok lo, ka tan pha thok, a i nain anmimi cu vuleipi ah an om. A thiangmi Pa aw, keimi pakhat kan ik mangin anmimi pakhat i dingah a ma piakmi na min in hupsong hngai.

Johan 3:29

Mo a ngeitu cu nupitupa a ii. Nupitupa ih dua a hrialah diingin a aw a ngai tu cu nupitupa ih aw a zak tikah a lung a awi vuai. Hi thu ruangah ka lungawinak a kimngah rom.

Johan 7:33

Jesuh ni, “Caangkhat sung ceu ka tan ompi hngai rih thok ih, cuhnukah a ma thlah tu hemah ka tat thok.

Tirhthalahle 13:52

Culeh kaizulle cu lungawinak leh Thiang Thlarau in an khat.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Icatile Pathian uknak cu caw le ti a i loih Thlarau sungah dingnak leh remdaihnak leh lungawinak tu a ii.

Galati 5:22

Hipawl kalhtu ahcun Thlarau ih vuang cu: dawtnak, lungawinak, remdaihnak, thinsaunak, thinṭhatnak, siannak, rinsantlaknak,

Hebru 12:2

Kan zumnak a thawhtu leh a tlamtlinsaktu Jesuh, ningzahhuahnak ii relloin a hmala ih siah a imi lungawinak caah thinglamtah a in ih, Pathian toṭhiang vorhla ah a to tu cu thlir langlang le hu.

1 Johan 1:4

Hi thilpawl kan ngan hi kan lungawinak a tlamtlin nakdingah a ii.

2 Johan 1:12

Na hemih ngan awk tampi ngei hman ning la laihnah leh laiti ka hmang thok lo; acucanah kan lungawinak tlamtling dingah na hemah tan phain hmai hoi tia ih thuthluktiak ding ka ruahsan.