Johan 16:21 - Khualsim Bible

²¹ Numi pakhat cu a nausanpiak tiah caan ni a tlun a’cun amah ih caan a phat ruangah titiak a tuar. A i na’n a nau a suah tika’cun, vulei cungah minung pakhat a suahngah ruangah lungawi in a titiak a palhtia.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Nupang nâu a nyinâ kyn a ryngâi âsy sin, a zo ai tuk tâsiknin, imyitinung nâu a nyi zou nung a rythavainâ chu a dang hoi sin khâi mak, khawmola maniânin ai hawng zir chu ai hyr tâsiknin.

Zanniat Bible

²¹ Nupang in nau a nai dawn fangin naukai urhnak tuar i, ikhalselai nauniu a te ben fangin lailung vumah nau thar pakhat a suak manin a tuarhnak hmuahhmuah hai leh sek i.

Falam Common Language Bible

²¹ Nunau in nau a hrin zik tikah natnak a tuar, ziangahtile nauhrin nat a ra thleng zo; sikhalsehla naute a suak ngah tikah cun lei tlunah naute thar pakhat a suah ruangah a tuarnak hmuahhmuah cu a hngilh ṭheh.

Johan 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:16

Minu hemahcun, “Nausanpiak na tuarmi vuaipi’n ka karhsak thok; titiak tuarin tianaupawl na hring hngai thok, acuhmanah na pumah hemih ik cu na daw siksik thok, culeh ani ni a tan uk thok,” tiah a ti.

Job 11:16

Na harsatnak na palhtia thok; milonta rommi tipawl mangin ceu na ciing hngai thok.

SAAM LABU 113:9

Numi cing cu innsang a pia ih, tiale ih nu, milungawi ah a vua. Bawipa cu thangṭhat uh!

Isaiah 13:8

culeh an thin a nau thok. Titiakpawl leh tuarharnakpawl ni a pontia hngai thok; numi nausanpia mang tuarharnak sungah an om thok. Pakhat leh pakhat donhar-ngaiin an zoh tia thok; an hmai cu mei-alh mang an i thok.

Isaiah 21:3

Curuangah ka paang cu a tiak tuk ih ka van a sang; nausanpiak titiak mang titiak ni a ma pontia hngai rom; ka zakmi ni kuumkau a ma vua, ka hmuhmi ni thin dengkau a ma vua.

Isaiah 66:7

Nausanpiak hlanah a hring kovawh: a titiak ni a tlun hlanah tiapa a ngei kovawh.

Mikah 4:10

Maw Tianu Zion, numi nausanpia mangin caal la aihram; icatile atu hi khuapi sungin nan va tat thok ih hramlak a tlongnak ah riahbuuk nan sa thok; Babilon ah nan tat thok. Acunang ahcun runsuah nan i thok, acunang ahcun Bawipa ni nan ralle kut in a tan tlang hngai thok.

Mikah 4:9

Atu hi ituruangah maw dakpiih na ṭah riangro? Na sungah siangphahrang a om lo ruangah maw? Ruahnak tan piatu rawkralin, numi nausanpia mang, titiak ni a tan pontia maw?

Galati 4:27

Icatile, “Nang micing nu, nang tiale hring lo tu, lungawi in kiurak, nang nauhrin tiah a tuar lo tu; Icatile pumah a ngeikaumi nu ih tiale vanin Zuantaakmi nu ih tiale cu an tamsawn khuakhua,” tiah ngan a ii.

1 Thesalon 5:3

“Daihnak leh himnak a omkau,” an ti lioah, naupai minu parih nausanpiak tiahnak a tlun mangin, rinlo siatsuahnak cu an parah a tlung thok ih an luat thok lo!