Johan 14:1 - Khualsim Bible

¹ “Nan thinhar hlah seh. Pathian zum u la, kei khaw ma zum uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹ “Nyng mulung chukrypak mar se; Pathyn nyng khym, kyima rang khawm kyi khym rou.

Zanniat Bible

¹ Jesuh in a hnuahlunte hnenah, “Thin har le vansang in um mah ih. Pathian sang tu ilai kaimah khai i sang tu ih.

Falam Common Language Bible

¹ Jesuh in a dungthluntu pawl hnenah, “Thinlung har le beidong in um hlah uh. Pathian zum uhla keimah khal i zum uh.

Johan 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 43:5

Maw ka nunkhua, ituruangah na ngawi a tlu? Cun ituruangah ka sungah daiziarin na om lo? Pathian ruahsan tu hmen; icatile a ma bawntu leh ka Pathian amah cu ka thangṭhat sei thok hekhawh.

SAAM LABU 77:10

Culeh, “Ka ngaihsiatnak cu Sang Tleng ih vorhla kut thil ti khawh ti lo hi a ii,” tiah ka ti.

Isaiah 26:3

Na parih an thinlung a hmunmi cu nangamtein – nangamtein na sia hngai, icatile an tan rinsan.

Jeremiah 8:18

Ka lungawinak a deng, ngaihsiatnak ni a ma tlun, ka thin a tiak

Johan 11:33

Jesuh ni Mari leh amah rum a phami Judah mipawl cu ṭapin a hmuh hngai tikah, a thinlung a sun ih a lung a zuur.

Johan 12:27

“Atu hi ka nunkhua a sivang. Itu sim lang maw! ‘Pa aw, hi caan hin ma rung’ ka ti thok maw? Ti hlah e, ahi ca’h a i kovawh hi caan a phatnak san cu.

Johan 12:44

Cuhnukah Jesuh ni: “A ma zum tupoh ni kamah iloin a ma thlah tu an zum.

Johan 13:19

Atu hihi a can hlanah ka tan sim hngai, cuticun thil a can ngaingai tikah Kei cu Kei ka ik a zum taw cu.

Johan 16:24

Atu tiang cu ka min in ituhman nan dil rih lo. Dil u la nan ngah thok, cuticun nan lungawinak a kim taw.

Johan 16:3

cun, Pa iseh, kamah iseh, a man tiah lo ruangah ahihi an ti thok.

Johan 16:6

A i nain hi thilpawl nan hemih ka sim ruangah nan thinlung cu ngaihsiatnak in nan khat.

Johan 5:23

cucu mi hmawhhmawh ni Pa an upat mangin Tiapa an upat nakdingah a ii. Tiapa a upat lo tupoh ni amah a thlah tu Pa a upat lo.

Johan 6:40

Ka Pa ih dawtzawng cu hihi a ii. Mi Tiapa hmu tu hmawh ni amah an zumih kumkhua nunnak an ngeih ding; cun ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok hi a ii,” tiah a ti hngai.

2 Korin 2:7

Curuangah atu ahcun amah cu ngaidam leh thinhnem ding nan i hoi, cuticun a luantukmi ninghannak ni a khumngah hlah taw.

Efesa 1:15

Bawi Jesuh nan zumnak leh mithiangpawl nan dawtnak thu ka za rom ih, ahi ruangah

2 Thesalon 2:2

Bawipa ih Ni cu a pha rom tiah thlarau in maw, thusimnak in maw, kanmah hemin laikuat ngah phun ih simnak in maw, nan ruahnak hniit rang tuk lo ding, iklole thlakawk lo dingah kan tan ngeen.

1 Piter 1:21

Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.