Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 12:4 - Khualsim Bible

4 Ihmansela a kaizulle lakih pakhat Judas Iskariot (amah leirawi vel thok tu) ni,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 Imyitinung, Iskariot Juda, a nungzui ngyi sung kyntâ luka, a mimanmi lom chu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Jesuh hnuahlunte lakai pakhat, Jesuh a zuartu tuh Judas Iskariot in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Jesuh dungthluntu lakih pakhat, Jesuh a zuartu ding Judas Iskariot in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 12:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah, rianṭuan sungih ṭuan zanzaihnak leh thiamcenak hmawhhmawh hi mi pakhat ni mi pace a nah ruangih suakmi an ii ti ka hmu. Ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ikau.


Kanaan mi Simon, cun Jesuh a leirawitu Judas Iskariot an ii.


Cuhnukah hleihnihle lakih pakhat, Judas Iskariot timi mipa cu tlangbawi upale hemah tatin,


Jeim ih tiapa Judah, cun leirawitu ih a cangleh tu Judas Iskariot cu a ril hngai.


“Ica’h hi rimhmui cu denarii za thum ah zuarin a tangka mifarahpawl an pia sawn lo?” tiah a ti.


Simon Iskariot ih tiapa Judas ih thinlung sungah Jesuh leirawi ding ruahnak a san cia rom. Culeh zanriah an awk lioah,


Jesuh ni, “Hi sang seu hi kuak sungah ka hnimngah hnukih ka piak mipa a ii,” tiah a sawn. Curuangah sang seu cu a hnimngah tikah Simon Iskariot ih tiapa Judas a pia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ