Johan 12:3 - Khualsim Bible

³ Mari ni thingthlinghmui kung in vuakmi rimhmui ti mankhungngaimi laang khat lain Jesuh ke a toih, cun a sam in a hnawt. Inn cu rimhmui rimthaw in a khat.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, Mari chu aderka spinard saryk mirim a mawrawk chem a hawng kui a, Jisu phyia a phul a, a sam le a phyi a hui a; hanung chu hâ saryk rim chu rêtêlnin ina thyl a bit ta.

Zanniat Bible

³ Cen Mary in a phun pha roh le a man khung roh pawl yihmui thawl khat lang ai Jesuh ke ah a burh hnuaah a sam in nawt sah i. Ciami yihmui rim in inn song dim sio i.

Falam Common Language Bible

³ Cule Mari in a phun a ṭha zet le a man a khung zetmi zihmui thawl khat a lak ih Jesuh ih ke ah a toih hnuah a sam in a hnawtsak. Cuih zihmui rim cu inn sung a khat ṭheh.

Johan 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 132:2

Bawipa, Jakob ih Pathian, Midikcak, hemah siat sirin,

Aanroling 27:16

acu nu awlsak khaih cu huih daihsak khaih mang, iklole vorhla zako sungih siti huam mang a ii.

SOLOMON LA 1:12

Donṭhiang cungpar rizau lai lio mangbawi khi, na rimhmui ni han zeel ngai.

SOLOMON LA 1:3

Na hnulh thathau a rimhmui te zaam luaimai, rimhmui bun rim na minthang, cuvangah lengle duh-raan na hi cu.

SOLOMON LA 4:10

Na zuun zei tluk thlum in al na maw, ka far can leh ka corua! Na zuun khi ni sabitzu hleih in, zei lo la khin ṭhasawn maw, na thathau ni rimhmui phunza hleih fawn hna.

Luka 10:42

thil pakhat ceu a ṭul hekhawh. Mari ni a ṭhadeuhmi a rilngah, acu cu a hemin suh mianmi a i thok lo,” tiah a sawn.

Luka 7:46

Nang ni cu ka lu khaw thathau na hnulh lo, a i nain ani cu ka ke rimhmui ti a ma toih.

Johan 11:2

Mari cu Bawipa rimhmui a toih ih a sam in a ke a hnawt tu khi a ii; a ṭapa Lazaras cu a tiak.

Johan 11:28

Martha cu acu a aan hnukah kirṭhan in a naunu Mari a ko, cun a bulin, “Sayapa hinangah a pha ih a tan lam,” tiah a sim.

Johan 11:32

Mari cu Jesuh omnak a pha ih amah a hmuh tikah a ke hramah bok in, “Bawipa hinangah omta ci la cu ka ṭapa thi hlah hngen tur,” tiah a ti.

Johan 19:39

A peitala, Jesuh hemih zan ah a pha ta tu Nikodimas khaw, pawng 100 tluk a tlaimi myrrh timi rimhmui leh thingthling cawhmi rimhmui kengin a pha ve.