Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 12:20 - Khualsim Bible

20 Puai lioah Pathian bia dingin a tat tu mipawl lakah mi hrekkhat cu Grik mi an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

20 Pantâ kyn Pathyn rang byk rang tâ â sê ngyi sunga lu nik thumka Grik mi yng awm a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Cia puai ah Pathian bia tuhin Jerusalem ah a fehtu mi tampui lakah Greek mite khai tel ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Cuih puai ih Pathian bia dingah Jerusalem ih a hung fehtu mi tampi lakah cun Grik mi tla an tel ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 12:20
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acui ni ahcun Jesse ih hrilhhram cu mipawl caah khithmuhnak phun in a diing thok; miphunpawl ni amah cu an zoi thok, cun a omhmun khuar nak cu a sunglawi thok.


Acu nu cu Zentail mi, Siria ram Fonisia peng ih suakmi a ii. A tianu sungih khawsia ṭhawl piak dingin Jesuh cu a ngeen.


Lontaak Puai hlan ni ruk daw ah Jesuh cu Bethani khua, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras ih inn ah a pha.


Cutikah Farasile ni pakhat leh pakhat, “Hmu hngeen cu im? Ituhman nan ti khawh lo hi! Zoh hman uh, vuleipi ni a dung an zulh hi!” an ti tia.


Judah mipawl cu pakhat leh pakhat, “Kan hmuh thok lonak khawnangah a tah khaai a he? Grik mipawl lakih mivaicale hemah tatin Grik mipawl thu a zirh hngai khaai he tur im?


Acumang siksik cu Ikoniam khua ah a cang. Paul leh Barnabas cu Judah sinakok ah tatin thu an sim ruangah Judah mipawl leh Grik mipawl tlungpi cu zumtupawl ah an cang.


Paul cu Derbe khua leh Listra khua ah khaw a tat. acunang ahcun Timote timi zumtu pakhat, Judah zumtu numi pakhat ih tiapa, a pa zong cu Grik a imi, a om.


Mi hrekkhat cu leemngah an ii ih, punpiatia Grik mipawl tlungpi leh hruaitu numile tlungpi ni Paul leh Silas hemih an kom mangin an kom ve.


Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.


“Kan phunpi Israel mipawl hngai, man bawn uh! Hihi kan mipawl kan daan leh hi hmun kalh in hmuncang leh micang thu a zirh tu mipa a ii; cuhleiah Grik mipawl biakinn sungah luhpi hngai in hi hmun thianghlim hi a thurhnomsak,” tiah an au.


Curuangah a tho ih a tat. Ethiopia Siangphahrang-bawinu ih ngeihsiah hlawnthil zate kiltu ṭuanvongei, siangphahrang inn ih bawi hnempi a ṭuan tu, tilkheimipa a om. Jerusalem ah Pathian bia dingin a tat ih,


Icatile thuthangṭha cu ka zahpi lo; zumnak a ngei tupoh runnak caah Pathian ih huham a ii, a peita ah Judah mi caah a ii ih, Grik mi caah khaw a i ve.


Icatile Judah mi leh Grik mi lakkarah thleidannak a om lo; Bawipa amah siksik cu mizate ih Bawipa a ii ih amah a ko tu zate hemah misiang a ii.


A i nain, ka rualcompi Titas hman Grik mi a i nain, a phawzim ṭhawh an hnek lo.


Judah e, Grik e, sal e miluat e, numi e pami e ti a om ti lo; icatile nan zate hi Khrih Jesuh sungah pakhat nan ii.


Acui tharsuahmi sungah Grik leh Judah, phawzim ṭhawh leh ṭhawh lo, ramsa phun, Sitian mi, sal leh miluat, timi a om ti lo; Khrih tu izongza, thil hmawhhmawh a ii ih, a zate sungah a om!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ