Johan 12:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Curuangah tlangbawi upale ni Lazaras thah ve nakding khua an khang.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Khanung, awchai ulyn ngyi chu Lazar rang khawm that rang tânin yng hawng rawthawk a.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin Suangbawi upate in Lazarus khai rek tuh ve in ruat tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah puithiam upa pawl in Lazaras khal thah ve dingah thu an ruat.

Johan 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:3

Curuangah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an tat ih, “Bawipa, Hebru mipawl ih Pathian ni, ‘Ka hmaikaah ii hlet sawh tangdor ding al lei ci maw? Ka mipawl tahsak hngai, cuticun a ma bia taw uh.

Thusimtu 9:3

Micang ca-ih sanka sakhat tuah a ik hi ni tangih thilcangmi hmawhhmawh sungih thilṭhalo pakhat a ii. Cuhleiah mi zate ih thinlung ni le ṭhatlonak in khat sei uh; an nun lioah hmawtnak an thinlung sungah a om, cun cuhnuk cu an thi.

Matthai 12:14

Ihmansela Farisile cu suakin amah an thah daan ding thu an phiarthup.

Matthai 2:16

Mitingle ih deuhngah a ik Herod ni a tiahtiak tikah a thin a kaangaw lianglo, culeh mitingle hemin a tiah-ngahmi caan rum caangtia in, Bethlehem leh a hrialkam ih om kum hnih leh a tangla pami tepang hmawhhmawh a thahsak hngai.

Luka 16:31

Abraham ni, ‘Moses leh profetpawl thu an cangngaihlo a’cun, mithi lakin a hang tho mi pakhatkhat ni hman an thinlung fiangkau an vuakngah cuang thok lopi’ tiah a ti,” ti in a sim hngai.

Johan 11:57

Tlangbawi upapawl leh Farasipawl ni Jesuh an pon khawh nakdingah a omnak a tiah tupoh ni anmah hemah sim dingin thu an pia.

Johan 12:11

icatile amah ruangah Judah mi tlungpi ni anmah matain Jesuh an zum.

Johan 12:9

Judah mibuur pi ni Jesuh acunangih a om an tiah tikah, Jesuh ruang ceu ah iloin, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras hmuh ve dawt ah an pha.