Johan 12:1 - Khualsim Bible

¹ Lontaak Puai hlan ni ruk daw ah Jesuh cu Bethani khua, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras ih inn ah a pha.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.

Zanniat Bible

¹ Kansuak Puai hlan ni ruk ah Jesuh tu thihhnak in a thoruailehsal mi Lazarus te inn ah feh i.

Falam Common Language Bible

¹ Lantak Puai hlan ni ruk ah Jesuh cu Bethani ah thihnak ihsin a thawhter sal mi Lazaras te ih inn ah khan a va feh.

Johan 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:17

Mata hngai in, khua sungin a suakih, Bethani ah tatin, acunangah zan a caam.

Marka 11:11

Culeh Jesuh cu Jerusalem ah lutin biakinn ah a tat; cun a velkim thil zate a zoh hngai hnukah, ni a siim vel ruangah hleihnihle rum Bethani ah an tat.

Luka 24:50

Cuhnukah Bethani tiang a hruaisuak hngai, cun a kut hlir in thlua a suah hngai.

Luka 7:37

Culeh, khua sungih misual nu pakhat ni Farisi pa ih inn ah Jesuh caw a zawh ti a tiah ih Jesuh hnulh dingmi rimhmui ti cu alabaster timi lung in vuakmi uum in a kentia ta.

Johan 11:1

Mari leh a unu Martha ih omnak khua Bethani ih Lazaras timi mipa cu a tiak.

Johan 11:43

Ahiti a ti hnukah aw ngekpiin, “Lazaras, va suak!” tiah a au.

Johan 11:44

Mithi pa cu a kut leh ke ruak zawlnak puan ih ṭawn leh a hmai puanleng ih zawlmi pi rum a va suak. Jesuh ni, “Phoih uh, cun vak seh,” tiah a ti hngai.

Johan 11:55

Judah mipawl ih Lontaak Puai cu a nai vel; culeh mi tlungpi cu puai hlan ih thianfai tia dingah khuate lain Jerusalem ah an kai.

Johan 12:12

A zingla ahcun puai a zawh tu mibuur pi ni Jesuh Jerusalem a pha thok ti an za.

Johan 12:20

Puai lioah Pathian bia dingin a tat tu mipawl lakah mi hrekkhat cu Grik mi an ii.

Johan 12:9

Judah mibuur pi ni Jesuh acunangih a om an tiah tikah, Jesuh ruang ceu ah iloin, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras hmuh ve dawt ah an pha.