Johan 11:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Mithi pa cu a kut leh ke ruak zawlnak puan ih ṭawn leh a hmai puanleng ih zawlmi pi rum a va suak. Jesuh ni, “Phoih uh, cun vak seh,” tiah a ti hngai.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Khanung, âthimi chu a kut a phyi pon le rawthawpnin a hawng sok ta ia, a mâi khawm ruhuinâ pon le thawp â chang. Jisu yng kyn, “Musut nang, dep rou,” a ti.

Zanniat Bible

⁴⁴ Lazarus tu, a kut le a ke luang tuamhnak in tuam ai a hmai khai tuam sio i; ciatih ai a funhnak thawn suak peupeu i. Jesuh in, “Hawk sah tu ilai feh tuseh!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ Lazaras cu, a kut le a ke ruaktuamnak puan in an tuam ih a hmai tla an tuam; cutiih an ṭemnak thawn a ra suak ngaingai. Jesuh in, “Phoih uhla feh seh!” tiah a ti.

Johan 11:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:3

Cutikah Pathian ni, “Khuatleu om seh,” tiah a ti; culeh khuatleu cu a om.

SAAM LABU 33:9

Icatile a ang ih vulei cu a hang cang; thu a pia ih a diing ṭho.

Hosea 13:14

Mithikhua ih huham sungin tlangsuak hngai lang im? Thihnak hemin tlang hngai lang im? Maw thihnak, na ngalbeu pulhpawl khaw’h an he? Maw Mithikhua, na mi siatsuahnak khaw’h a he? Phusahihnak cu ka hmuhhngan in thuh a i rom.

Marka 5:43

Ahi thu ahuhman ni tiah lo dingah ngekngeihin a kaa hngai, tepangnu cu awkṭha pakhatkhat barh a torh hngai.

Luka 19:20

Cuhnukah a pace ni phain, ‘Bawipa, hinangah hi na tangka cu a om. Puanthaan in ka tuun riureu,

Luka 7:15

Mithi pa cu hang toin a ang, culeh Jesuh ni a nu hemah a ap.

Johan 10:30

Pa leh kei cu pakhat kan ii,” tiah a sawn hngai.

Johan 11:39

Jesuh ni, “Thlaan khar hi la tia uh,” tiah a ti hngai. Mithi pa ih tarnu Martha ni, “Bawipa, a thihnak ni li a ik rom ruangah a thu thok,” a ti.

Johan 11:43

Ahiti a ti hnukah aw ngekpiin, “Lazaras, va suak!” tiah a au.

Johan 19:40

Jesuh ih ruak cu an la ih, Judah Daan mangin, rimhmui leh sianglaraang puan in an zawl.

Johan 20:5

A sung zoh dingah a kuum ih ruak zawlnak sianglaraang puannem cu acunangah omkau in a hmu, ihmansela, thlaan sung cu a lut lo.

Johan 20:7

Jesuh lu an zelhnak puan cu a ruak zawlnak puan hemah omloin, amah ceu zawltia in a om ti a hmu.

Johan 5:21

A ngaingai ah, Pa ni mithi thawhsakin nunnak a piak hngai mangin, Tiapa ni khaw a dawtmi ahupoh nunnak a pia.

Johan 5:25

“Thungaiin ka tan sim hngai, mithile ni Pathian Tiapa ih aw an zak ih a za tu mipawl cu an nun thok caan pha leh lei, atu hinangah a ii.

Filipi 3:21

Thil zate amah ukmi ah cansak dingin a bawn ve tu huham hmangin, a ṭawnṭai, a thikhomi kan ruangpun cu amah ih ruangpun sunglawi mang i dingah a thleng thok.

Thupphuan 1:18

culeh a nungmi ka ii. Ka thi ta, zoh hman, kumkhua in kumkhua ka nung; culeh Thihnak leh Mithikhua ih tawhpawl ka ngei hngai.

1 Samuel 2:6

Bawipa ni mi a that ih a nunsakṭhan; Mithikhua ah mi a phatpi ih a thawhsak hngai.