Johan 11:24 - Khualsim Bible

²⁴ Martha ni, “Ni netatleng ih thawhṭhannak ah cu a tho ṭhan kau thok ti ka tiah,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Marthi chu a kyn, “Amawngnâ ni tika te thou nok at tinin te ki khym,” a ti.

Zanniat Bible

²⁴ Martha in, “I, ni hnuataber nia ah tho leh tuh i ti ling ing,” tiin sawn i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Martha in, “A si, ni neta bikah cun a tho sal leh ding ti cu ka thei,” tiah a let.

Johan 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 17:15

Kei cu, dingnak in na hmai ka dim thok; ka ṭhantiak tikah dimngah in ka di riam leh lei.

Isaiah 25:8

thihnak cu kumkhua in a dolh thok. Cuhnukah Bawipa Pathian ni mi hmawhhmawh cu an hmai parih an mitthli a hnul piak hngai thok, a mipawl ih mualphonak cu vulei hmawh in a latpiak hngai thok, icatile Bawipa ni a ang rom.

Isaiah 26:19

Na mithile an nung thok, an ruakpawl an tho thok. Maw leivut lakih omtule, ṭhangtia u la lungawi in hla sa uh! Icatile nan nai cu a tlemi nai a ii. Cun vulei ni hlanpi ih a mithile a han suah hngai thok.

Hosea 13:14

Mithikhua ih huham sungin tlangsuak hngai lang im? Thihnak hemin tlang hngai lang im? Maw thihnak, na ngalbeu pulhpawl khaw’h an he? Maw Mithikhua, na mi siatsuahnak khaw’h a he? Phusahihnak cu ka hmuhhngan in thuh a i rom.

Hosea 6:2

A hmaikaah nung ih kan om khawh nakding, ni hnih hnukah a man nunsakṭhan thok, a ni thumnak ah a man han tho thok.

Luka 14:14

An tan rulh thok lo ruangah thluasuahmi na i thok; icatile midingle thawhṭhan tikah rulh na i leh thok,” tiah a sim.

Johan 11:23

Jesuh ni, “Na ṭapa cu a tho ṭhan thok hekhawh,” tiah a ti.

Johan 6:39

Culeh a ma thlah tu ih dawtzawng cu: a ma piakmi zate ah ituhman hmatsak lotein, ni netatleng ni ah thawhsak khi a ii.

Johan 6:40

Ka Pa ih dawtzawng cu hihi a ii. Mi Tiapa hmu tu hmawh ni amah an zumih kumkhua nunnak an ngeih ding; cun ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok hi a ii,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 24:15

Anmah rori ni khaw an pon ve mi ruahsannak mangin – miding leh midinglo an pahnih thawhṭhannak a om thok – ti in Pathian hemah ruahsannak ka ngei.

Hebru 11:35

Numipawl ni an mithi nunsakṭhan an co. A pacepawl cu hremsiat an ii, a ṭhasawnmi thawhṭhannak congah dingah luatsak co ding an al.