Johan 11:10 - Khualsim Bible

¹⁰ A i nain zan ih a vak tu mipawl cu tua an si, icatile an sungah khuatleu a om lo,” tiah a let hngai.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Imyitinung chu, maniâ zâna â lêngmi chu a rukhup sin, a kyn âvâr awm mak tâsiknin,” tinin a ril.

Zanniat Bible

¹⁰ Ikhalselai khuathim songah vak lekhaw bah i, zaimantifangin tleuhnak nai lo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Sikhalsehla khawthim sungih a feh ahcun a bah, ziangahtile tleunak a nei lo a si,” tiah a ti.

Johan 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 27:2

Thilṭhalo titule ni ka sa ma aw dingin a ma vong nam hngai tikah – ka doralpawl leh ka ralle – cu tuasi in an tautia thok.

Thusimtu 2:14

Mitingle cu an lu ah mit an ngei, mi-aale zong cu khuamaw lakah an vak. Acuhmanah an zate an zaka a sakhat.

Jeremiah 13:16

Khuamaw a tlunsak hlan, tlang par tle diadua ih nan ke tua a sik hlanah, khuatleu nan hrawl lioah khuamaw ah a cansak ih, khuamaw thukpi ih a vuak hlanahhin. Bawipa nan Pathian cu sunparsak uh,

Jeremiah 20:11

Ihmansela Bawipa ni ṭihṭha raldohthiam mangin a ma ompi; curuangah a ma hremtule cu tua an si thok, cun a ma neh hngai zat thok lo. Tiakpi-ih ningzahhuahsak an i thok, icatile an hlusuak thok lo. Kumkhua an mualphonak cu palhtiak a i dah thok lo.

Matthai 13:21

a i na’n acumang minung cu hramthlakmi a ngei lo ih tawite ceu a tuar zo. A zummi thu ruangih harsatnak leh hremnak a suah tikah a voi khat ah a ngal lohli.

Johan 11:11

Ahihi a can hnukah, “Kan rual Lazaras cu a me rom, a i na’n amah ṭhang dingah acunangah ka tat thok,” tiah a sim hngai.

Johan 11:9

Jesuh ni, “Sun khuavang cu nazi hleihnih a om a i lo hmen maw? Sun khuavang ih a vak tu cu tua a si lo, icatile hi vulei ih khuatleu a hmu.