Johan 10:4 - Khualsim Bible

⁴ A tuule pawnla ih a suah hngai hnukah an hmalaah a tat, culeh tuupawl ni a aw an tiahthiam ruangah amah cu an zul.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ A tâ ngyi rang pheng yng na misok zou nung, yng matawna sênin yng na moroi a, merâ ngyi chu a nung yng ruzul sin a, a hê yng risin nung te.

Zanniat Bible

⁴ Ciatihin a suahpui hnuaah a tuute hmaiah feh ai a tuute in hlun i; zaimantifangin a aw ling i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cutiih a suahpi hnuah a tuu pawl hmaiah a feh ih a tuu in an thlun; ziangahtile a aw kha an thei.

Johan 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 2:8

Ngai uh lungduh awthawng cu, akhi tlang sang lon in peet dando; fing leh tlang sang kaan in a rong awn, a cul duahdo mual parin.

SOLOMON LA 5:2

Ka zau tlingkhandang cungah, merem thiam lo tiim leen ing; Ngai hman! Ka tum valpa ni rong kiing, “Ka ong sawh law, far can, lungduh aw; ka ṭhuro leh ka soibei; ka thlunglu in rong ciap naiti ni, zan mawkmei ni ka hluaisam nalter.”

Matthai 16:24

Cuhnukah Jesuh ni a kaizulle cu, “Mi ahuhman ni ka kaizul can a dawt ahcun, amah leh mah hnongtia in a thinglamtah puin ma zul seh.

Johan 10:16

Hi tukawm ih ta a i lo mi tuupawl ka ngei hngai. Anmah ka luhpi hngai ve thok, cun ka aw an ngai thok; cuticun turun pakhat, tukhal pakhat in an om thok.

Johan 10:27

Ka tuu ni cu ka aw an za. Ka tiah hngai ih a ma zul hngai.

Johan 10:3

Kotka kiltu ni kotka a honla, cun tuupawl ni a aw zaa in amah an pha. A tuule cu an min in a ko hngai ih pawnla ah a hruai hngai.

Johan 10:5

Mi pace ih dung cu an zul thok lo, a aw an tiahthiam lo ruangah a hemin an zuang hoi thok,” tiah a ti hngai.

Johan 10:8

Kamah hlanih a pha tu an zate mitirpawl leh rokhmangle an ii; a i nain tuupawl ni cu an aw an ngai lo.

Johan 12:26

A ma rian tupoh ni cu a ma zul thok, cun ka omnak ah ka tungsau khaw a om ve thok. A ma rian tupoh cu Pa ni a upat thok.

Johan 13:15

Icatile nan hemih ka vuak mangin nan vuak ve awkah zohṭhimawk ka tan pia hngai rom.

Johan 18:37

Pilat ni, “Thutak cu itu a i hmen?” tiah a dil.

Johan 3:29

Mo a ngeitu cu nupitupa a ii. Nupitupa ih dua a hrialah diingin a aw a ngai tu cu nupitupa ih aw a zak tikah a lung a awi vuai. Hi thu ruangah ka lungawinak a kimngah rom.

1 Korin 11:1

Khrih nun cawngtu ka ik mangin a ma cawngtule ii uh.

Efesa 5:1

Curuangah dawt ngaimi tiale diinhmun in Pathian nun cawngtule ii uh,

Daannolhnak 1:30

Nan hmuhhngan rori ah Izipt ram sungih a titaak mangin, cun ramṭhing ah, hi hmun nan phat tiang nan khualtlonnak lam thlurah tepang cawi mangin Bawipa nan Pathian ni an tan cawitaak zia nan hmuhtaak mangin, nan hmala ih a tat tu Bawipa nan Pathian cu a tan doh piak hngai thok tu a ii.

Hebru 12:2

Kan zumnak a thawhtu leh a tlamtlinsaktu Jesuh, ningzahhuahnak ii relloin a hmala ih siah a imi lungawinak caah thinglamtah a in ih, Pathian toṭhiang vorhla ah a to tu cu thlir langlang le hu.

Hebru 6:20

kan can-ai ah hmala ih a zuang li tu Jesuh ni lutin, Melkhizedek ih tlangbawi ikdan mangin Tlangbawi Saang a cannak, hi kan ngeihmi cu a ii.

1 Piter 2:21

Icatile ahi dingahhin kawh nan i rom, Khrih ni khaw nan caah a tuar ih zohsunawk a tan mat hngai ruangah a keniah nan zulh awk a ii.

1 Piter 4:1

Khrih cu tiksa in a tuar ruangah, acumang tintahnak rum nanmah leh nanmah thuamtia ve uh (icatile tiksa in a tuar tupoh cu sualnak in an awl rom),

1 Piter 5:3

Nan zokhennak sungih a om mipawl cu bawihnawh hlah uh, turun caah zohsunawk tu ii uh.