Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 1:24 - Khualsim Bible

24 Farisile ih thlahmipawl ni, amah cu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

24 Hanung, mi yng nyng dep ngyi chu Pharisai ngyi bil kyntâ yng chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Farasite ai hlatmi palaite in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Farasi pawl ih an thlahmi palai pawl cun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 1:24
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangmi Farisi mitcaw hngai! Peitleng ah hai cu a sungla ṭawl u la, cuticun a pawnla khaw a thianghlimmi ah a cang ve thok.


Pawnla a va suah tikah, daanzirhtupawl leh Farasipawl ni amah ralsan rori leh thil tlungpi thu ah a kalhtiazawng ih thudil an thawh,


Tangka dawtu Farisile ni hi thu an za remro ih amah an nihsan.


Ihmansela amah ih tihnim an alnak thawngin, Farasipawl leh daanzirhtupawl ni cu anmah ca-ih Pathian tumtahmi an hnong.)


Ani ni, “Kei cu Profet Isaiah ni a ti mangin, ‘Bawipa ih lam dangin vua uh’ tiah mi pakhat ni ramṭhing ih a honak aw cu ka ii,” tiah a ti.


“Messiah le na ikloah, Elijah le na ikloah, profet le na ik ṭung lo ah, ica’h hmen ti ah mi na hnim rero?” tiah an dil.


(Sadusi-le ni thawhṭhannak iseh, vanmi iseh, thlarau iseh, a om lo tiah an ti; Farisile ni zong cu an phun thum hin a om tiah an pon.)


An simphuan dawt ahcun kan biaknak sungih a fektlengmi bute ih ommi leh Farisi pakhat ka i ringring ti caan hla pi an tiah rom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ