Joel 3:8 - Khualsim Bible

⁸ Nan tianupawl leh nan tiapapawl cu Judah mipawl ih kut ah ka zuar hngai thok, culeh anmimi ni lam hlapi ih a ommi Seba mipawl hemah an zuar sin hngai thok, icatile Bawipa ni a ang rom.

Zanniat Bible

⁸ Ning fanu le fapate Judah mite hnenah zuar tuhai anite in lamhlapui ai a ummi Saba mi hnenah zuarh tuh i. Bawipa in rel zo i.

Falam Common Language Bible

⁸ Nan fanu le nan fapa pawl Judah mi hnenah ka zuar ding ih annih in lamhlapi ih a ummi Seba mi hnenah an zorh ding. Bawipa in a sim zo.

Joel 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 1:15

Sabe mipawl ni suahhnawh in an thiarta ih na hemomle ralreen in an that hngai; ka pakhat ceu hi zualko dingah ka luat,” tiah a ti.

SAAM LABU 72:10

Tarshish leh tikulhpawl ih siangphahrangle ni siah pia u seh, Sheba siangphahrang leh Seba siangphahrang ni laksawngpawl phurh u seh.

Isaiah 60:14

A tan namnehtu mipawl ih hrinsarle cu phain niamtein an kuum thok, cun a tan nautat tu an zate na ke hramah an kuum thok; Bawipa ih Khualipi, Israel ih Mi Thianghlim ih Zion, tiah an tan ko thok.

Jeremiah 30:16

Curuangah an tan dinghmuartu zate dinhmuar an i thok, cun nan ralle zate, ahupoh khaw, salcannak ah an tat thok; an tan ruam tu mipawl cu ruam an i thok, an tan sut tu mipawl cu suh awkah ka vua hngai thok.

Jeremiah 6:20

Sheba ram in a phami frankincense, iklole ram hlapi in a phami rimhmui cu ka ca’h itu ṭhahnem hmen? Nan meitih thilhlupawl khaw cosankhomi an i lo, nan raihriikpawl khaw ka lung an hmui cuang lo.

Ezekiel 23:42

A velkim ah ii poisalo mibuur pi ih thawngthaang a om, ramṭhing lain zuri in an phatpi mi mibuurhnok tlungpi rum; culeh numile kut parah kutṭawn an khuah hngai ih an lu parah hniarza mawimawi an khum hngai.

Ezekiel 38:13

Sheba, Dedan, cun Tarshish sumletpawl leh an raldohthiam mino hmawhhmawh ni, ‘Hransaw lattia dingah maw nan phat? Nan lennak cu ruammi diinhmun in thiartaak awkah maw, ngun leh sui thiarta dingah maw, sumhnamrun leh thilripawl thiarta dingah maw, thilsuhmi tampi lattia dingah maw?” an tan ti thok hekhawh.

Daannolhnak 32:30

Lungpi ni a zorh hngai, Bawipa ni anmah a ap hngai lo ahcun, khawtiin hi lei mi pakhat ni mi 1,000 a dawi hngai in mi pahnih ni mi 10,000 a zuamsak hngai thok?

Thuṭhentule 2:14

Curuangah Israel ralsanin Bawipa ih thinsiatnak cu a alh ih, miruamtule kut ah a pia hngai ih an ruam hngai, cun an velkim ih an ralle hemah a zuar hngai, cuticun an ralle cu an dola zo ti lo.

Thuṭhentule 4:2

Curuangah Hazor in ram a uktu Kanaan siangphahrang Jabin hemah Bawipa ni a zuar hngai; a ralbawi cu Harosheth-ha-goiin ih omtu Sisera a ii.

Thuṭhentule 4:9

Culeh Deborah ni, “Ka tan tahpi teuti lei, amahbelte na tah nakding lam cu na sunlawinak ah a tan hruaitu a i thok lo, icatile Bawipa ni Sisera cu numi kut ah a zuar thok,” tiah a ti. Cuhnukah Deborah cu a tho ih Barak rum Kedesh ah an tat.