Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 3:20 - Khualsim Bible

20 Judah ram zong cu kumkhua in, cun Jerusalem cu san hmawhhmawh, minung omnak an i thok,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Ikhalselai Judah ramah kumzangza in minung laileng tuh i; Jerusalem ah catloin minung um tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Sikhalsehla Judah ramah kumkhua in minung an tlangleng ding; Jerusalem ah cat loin minung an um ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 3:20
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Teekmi kan puaipawl vuak nak Zion khualipi hi thlir hman! Na mit ni Jerusalem, a hluumtu mipawl daiziarih omnak, hnialkhawhlomi thlaam, a khennak tungpawl phawi a i dah thok lomi, cun a ṭawnnak hripawl sah a i dah thok lomi cu a hmu thok.


Ka tungsau Jakob hemih ka ṭhenmi, nan pupale a sungih an omnak ram sungah an om thok; anmah leh an tianaupawl, cun an tianaupawl ih tianaupawl cu acunang a’cun kumkhua an om thok; culeh ka tungsau David cu kumkhua anmah uktu a i thok.


Anmah ih khurram parah ka tuh hngai thok, culeh anmah ka piak hngai rommi ram in bawi ṭhan an i dah ti thok lo,” tiah Bawipa nan Pathian ni a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ