Joel 3:2 - Khualsim Bible

² miphun hmawhhmawh khawm hngai lang khawh Jehoshafat horrawn ah ka zon phatpi hngai thok, culeh acunangah ka mipawl leh ka rorah Israel ai-awh in thu ka ṭhen hngai thok. Miphunpawl lakah an vaicasak hngai. Ka ram an seutia,

Zanniat Bible

² miphunte hmunkhat ah kokhawm tuhai, Bawipa ai Thukhanhnak Horkuam ah fehpui tuh ing. Kaimah miphun Israel tumrul in amahte thukhan tuh ing. Zaimantifangin i minungte amahte ram song ṭen ah piak sio ai i ram heh khan dun sio i.

Falam Common Language Bible

² miphun hmuahhmuah cu hmunkhat ah ka ko khawm ding ih, Bawipa ih Thuṭhennak Horkuam ah ka vun hruai hai ding. Ka miphun a si mi Israel ai-awh in an thu ka ṭhen ding. Ziangahtile ka minung pawl an ram sung ciar ah an ṭhekdarh hai ih ka ram cu an ṭhen aw ṭheh.

Joel 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:26

Ani linak ahcun Berakah Horrawn ah an khawmtia, icatile acunangah Bawipa an thangṭhat, curuangah acui hmun cu nihinni tiang Berakah Horrawn tiah kawh a i dah.

Isaiah 66:16

Icatile Bawipa ni mei-alh in thu a ṭhen thok, cun minung hmawhhmawh cu ralreen in; culeh Bawipa ih thahmi cu an tlungpi thok.

Isaiah 66:18

“Icatile an ṭuanmipawl leh an ruahnakpawl ka tiah hngai ih miphunpawl zate leh aanpawl zate khawm hngai dingah ka pha thok; culeh an pha thok ih ka sunparnak an hmu thok,

Jeremiah 12:14

Bawipa ni hitihin a ti: Ka mi Israel mi ih cotiak awkah ka piak rommi rorah a tong tu ka innkiang ṭhalo zate thu ah: An ram in ka bawi hngai samte vel, cun Judah mi cu an hemin ka rungsuak hngai thok.

Jeremiah 25:31

Aukhuan aw ni vanhram deng tiang a cir thok, icatile miphunpawl ralsanin Bawipa ni tlangtung hngai awk thu a ngei; mi hmawhhmawh rum thu an cingcuaitia thok, a sualmawhtu cu ralreen in a that thok tiah Bawipa ni a ti.’

Jeremiah 49:1

Ammon mipawl thuhla ah Bawipa ni hitihin a sim: “Israel ni tiapale a ngei hngai lo maw? Rosartu a ngei lo maw? Ituruangah khuazing Milkom ni Gad ih ramṭhen a cotia? Cun a mipawl cu Israel khuapipawl ah omhmun an khuartia?

Jeremiah 50:17

“Israel cu kiosale ni an parcaksak ih an dawimi turual mang a ii. Israel siangphahrang ni peitleng ah an sa a aw hngai, atu a netnak ah Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni a ruh a teeu.

Ezekiel 25:8

“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Moab ni, ‘Judah mipawl cu miphun pace hmawhhmawh mang a i kau,’ a ti ruangah

Ezekiel 34:6

Ka tuule an vaica, tlangpawl hmawh par leh mual sang poh parah an vakvai; ka tuu cu vulei cung khuahratheih ah an vaica, a zong tu leh a hrawl tu ahu om lo’n.

Ezekiel 35:10

Bawipa acunangah a om ta nakauin nang ni, ‘Ahi miphunle pahnih leh ahi ramle pahnih cu kamah ih ta an ii ih ka ngeihtia thok,’ na ti,

Ezekiel 36:1

“Cun nang, milaipa, Israel tlangpawl parah profet thusim in thu sim, cun: ‘Maw Israel tlangpawl hngai, Bawipa ih aanka hi ngai hman uh.

Ezekiel 36:5

Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A taangmi miphunpawl parih a sa lianglomi ka mihaalnak in, a sumpil ruam dingah ti’n ka khuaram cu thinlung-zate ih lungawinak leh pun nauneh ih naunehnak in an ngeihtiak awkih a lattia tu Edom mi zate ralsanin ka ang.

Ezekiel 38:22

Tiahhrinsia leh thisan suahnak rum tlang kan tungtia thok; culeh amah par, ralkappawl leh amah rum a ommi mi tlungpi parah van bong ruah, lungtum mang rial, mei leh kaat, ka burh thok.

Ezekiel 39:11

“Acui ni a’cun Gog cu Israel khuaram; rili vapinla, khualtlawnle ih Horrawn ah vuinak hmun ka pia thok; khualtlawnle lam a khar hngai thok, icatile Gog leh a ralkappawl an zate acunangah vui an i thok; acu cu Hamon-gog ih Horrawn ti’h kawh a i thok.

Joel 3:12

Miphunpawl cu anmah leh mah tokthotia u sela, Jehoshafat horrawn ah so u seh; icatile hi hrialkam ih miphun hmawhhmawh thuṭhen dingah ka to thok.

Joel 3:14

Thuṭhencatnak horrawn ahcun mibuurpi cu, mibuurpi cu! Icatile thuṭhencatnak horrawn ahcun Bawipa ih ni cu a nai vel.

Amos 1:11

Bawipa ni hitihin a ti: “Edom ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak ka phiat lei lo; icatile a unau cu ralreen rum a dawi, culeh naktiahnak cu a siatsuah remro; a hehharnak a omsak berbo, cun a thinsiatnak a siahtia hlanghlan,

Mikah 4:12

Ihmansela Bawipa ih ruahnakpawl an tiah lo; a khuakhang—talaang ih cawthlangpawl khawm mangin a khawm hngai—ti hi an tiahthiam lo.

Zefaniah 3:8

“Curuangah, ‘Miphunpawl sual puh hngai ih thudiinpitu in ka diin nicaan ma hngak. Icatile miphunpawl hmunkhatah tum hngai dingin, siangphahrang uknakpawl khawm hngai in, an parah ka thinkannak, ka hehharnak ih satnak a zate burh hngai dingin ka ruatcattia; icatile ka thinsiatnak mei sungah vulei a zate hi a kaang ciam thok.

Thupphuan 11:18

Zentail mipawl an thin a kaangaw hngai, ihmansela na thinsiatnak, cun mithile thuṭhen ding caan, na sal profetpawl leh mithiangpawl, cun na min a ṭihzah tu a hnem leh a tiin, an zate ngahvo piak nakding, cun vulei a siatsuah tu mipawl siatsuah nakdingah a pha rom,” tiah hla an sa.

Thupphuan 16:14

Hile hi khawsiangei thlaraupawl an ii, hmuhsaknakpawl an vua ih vulei punpuhluk ih siangphahrangle hemah, Pathian Zongzatikho ih Ni pipa ni ah amah ral do dingih khawm awkah an tat.

Thupphuan 16:16

Culeh Hebru aan in Harmagedon tiih kawhmi hmun ah an khawm hngai.

Thupphuan 16:6

Mithiangpawl leh profetpawl ih thisan an luansak ruangah an din awkah thisan na pia hngai. Acu cu an caang a ii!” tiah a ti ka za.

Thupphuan 20:8

vulei kil li ih a ommi miphun hmawhhmawh deu hngai dingah a tat thok, acu cu Gog leh Magog timi an ii, ral do dingah a khawm hngai thok; anmah cu rilikap siatnel zet an tam.