Joel 2:30 - Khualsim Bible

³⁰ Vanpawl ah iseh vulei parah iseh, siathmuhtupawl—thisan, mei leh meikhu tompawl—ka lansak hngai thok.

Zanniat Bible

³⁰ “Van ah ituseh lai ah ituseh, Thil ngaihsunurkul larruai tuh ing. Thisan le mai le maikhu tom lar tuh i.

Falam Common Language Bible

³⁰ “Van ah siseh lei ah siseh, Thilmak zetzet ka langter ding. Thisen le meisa le meikhu tom an lang ding.

Joel 2:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:28

culeh Sodom leh Gomorrah leh Hmunrawn ram hmawhhmawh a zoh ih acui ram ih meikhu mangin a hang kai a hmu.

SOLOMON LA 3:6

Zei a si maw ramṭhing in, meikhu ṭhuam mang kai luailo, sawletrual phurh frankincense, myrrh rimhmui vut phunzakip thawn?

Jeremiah 4:28

“Ahi ruangahhin vulei cu a lung a zuur thok, cun cungla ih vanpawl cu an nak thok; icatile ka ang rom; ka tumtah rom; ka ngaisirtia lo, a mer khaw ka mertia thok lo.

Zekhariah 14:6

“Acui ni a’cun khuadai leh tikhal a om thok lo.

Matthai 24:29

“Cui nicaan ih hartuarnakpawl hnukcaangte ah ni cu mawtsak a i thok, thlapa khaw a vaang thok lo; arsipawl vancung in an tla thok, cun vancung huhampawl hnin an i thok.

Luka 21:11

linghnit pipi an om thok, cun hmun cece ah mangṭaam leh pulh an tlung thok; culeh vancung ah hrulṭha thilcang thok sim tu leh hmuhsaknak pipa an om thok.

Joshua 8:20

Curuangah Ai khuamipawl ni dungla an zoh tikah khuapi meikhu cu vancung laah a kai. Ramṭhing laah a zuang tu Israel mipawl cu an dungkir in anmah a dawitule cu an vong doh ruangah Ai khuamipawl cu hila ah iseh, khila ah iseh, an zuang thiam lo.

Thupphuan 18:18

culeh a kan nak meikhu an hmuh tikah, “A nasami khuapi mang a timi itu khuapi om ta nala?” tiah an au.

Thupphuan 18:9

Culeh amah rum a sualkhat ih lian hleihluan in a om tu vulei cung siangphahrangle cu mei ni amah a kan ih a khu an hmuh tikah an ṭap, an aihram thok.

Thupphuan 8:7

A pakhatnak vanmi ni a tawtawrawt a tum ih thi rum a cawhrawimi rial leh mei a suak, acu cu vulei a phon nak; culeh vulei hmun thum ṭhen hmun khat leh thingkungpawl hmun thum ṭhen hmun khat cu an kaang, cun ta hring a zate in a kaang.

Thuṭhentule 20:38

Israel mibuur tleng leh mi bawhthuptule lakkarih minhlinnak thuciintiakmi cu khuapi sungin meikhu tom an han thlah tikah

Thuṭhentule 20:40

Ihmansela, khuapi sungin meici, meikhu ṭhuam a hang kai thawh tikah Benjamin hrin mipawl ni an dungla an zoh, culeh khuapi punpuhluk cu meikhu in vangcung laah a kai cutang!