Joel 2:23 - Khualsim Bible

²³ Maw Zion ih tianaule hngai, Bawipa nan Pathian hemah ngetiain nan lungawi uh; icatile nan hmaanzia lansaknak ah vau ruah a tan pia hngai, nan caah vanruah tamliangluang, vau ruah leh no ruah cu a hlan mangin a burh rom.

Zanniat Bible

²³ “Aw Zion mite, thinnuam in um tu ih; Bawipa ning Pathian hnenah ang tu ih. Amah in ning kul zah in khal ruah siruai i; Khuasik cu ruah le khuapui ruah thawn, A hlan bangin siruai i.

Falam Common Language Bible

²³ “Maw Zion mi pawl, thinnuam in um uh; Bawipa nan Pathian hnenah nan lung awi uh. Amah in nan ṭul zat in ṭhal ruah a surter; Thlatang ruah le ṭoruah thawn, A hlan bangin a surter a si.

Joel 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:36

vancung ah za hram la, na tungsaule, na mi Israel mipawl ih sualnak cu ngaidam hram, cuticun an nundan ding nuncan ṭha zirh hngai, cun na mipawl hemah rorah in na piak hngaimi ram ah ruah zuksak hram.

Job 33:23

Cutikah anmah lakih pakhat ca’h vancungmi pakhat, laktat thawng khat ah pakhat omin, minung cu a dinghmaan tiah a simthan tu pakhat omin,

Job 37:13

Nunremnak ca’h maw, a ram ca’h maw, dawtnak ca’h maw, ahihi a cansak.

SAAM LABU 104:34

Ka ruah cuahconak ni a lung hmuisak hram seh, icatile Bawipa sungah ka lung a awi.

SAAM LABU 147:8

Vanpawl cu meici in a khum, vulei caah ruah a tuahtiim, tlangpawl parah taa a keeusak.

SAAM LABU 149:2

Israel cu amah vuatu parah, ngetia sela; Zion ih tiale cu an Siangphahrang hemah an lung awi seh.

SAAM LABU 28:7

Bawipa cu ka thazaang leh ka lum a ii; ka thinlung ni amah a rinsan; amah ni a ma bawn ih ka thinlung a tha a nuam, cun hla in a hemah lungawithu ka sim.

SAAM LABU 32:11

Maw miding hngai, Bawipa ah ngetiain nan thanuam uh, cun nangmi thinlung ih a dinghmaanmi nan zate, lungawinak in au uh.

SAAM LABU 84:6

Baka horkuam tanpah ih an vah tikahkhin, cirhpawl omnak ah an cang; vau ruah ni khaw tilipawl in a khum hngai.

Aanroling 16:15

Siangphahrang ih mithmai tleu sungah nunnak a om, a mithmaiṭha cu ṭhal ruah a phur tu meicipawl mang a ii.

Isaiah 30:21

Culeh vorhla ah iseh, kehla ah iseh, nan mertiak tikah, nan naa ni nan dungla ih, “Hihi lampi cu a ii; zul uh,” timi aanka a za thok.

Isaiah 30:23

Khur ih thlai nan thlak tikah Amah ni ruah a tan pia hngai thok, nan thlai an keeu ṭha thok ih nan paṭha vuai thok. Acui ni a’cun nan sumhnamle cu sumpil kaaupi ah caw an them thok;

Isaiah 41:16

Van ah na han sok hngai thok ih huih ni a hmut hngai mianmi thok, cun huihsia ni a pharzak hngai thok. Cutikah Bawipa ruangah na lung a awi thok; Israel ih a Mi Thianghlim ruangah na hmaihngal thok.

Isaiah 61:10

Bawipa ah ka lungawi vuai thok, ka iknak zate ka Pathian ah ka tha a nuam vuai thok, icatile amah ni runnak partlaipawl in a ma thuam rom, dingnak angkitual in a ma khum rom, nupitupa cu parpek ṭhi in a thomtiak mangin, monu cu a lungvarpawl in a thomtiak mangin

Jeremiah 3:3

Curuangah kovawh ruah cu sipsak an ik, cun no ruah khaw a zuk duh lo; acuhmanah numizuartia iknak na cal ah a lang ngai ih ningzah khaw na khaaitia raau lo.

Jeremiah 5:24

An thinlung sungah, ‘Bawipa kan Pathian, amah zuk khuk ih ruah – tuur ruah leh ṭhal ruah – a man piatu, kan caah thlaikhawm ca-ih siahmi zarhpawl a man siah piak tu – cu hrul le hu!’ tiah an ti lo.

Ṭahhlapawl 4:2

Zion fahniang sunglawi hna, anmah khiing tluk sui ṭhacem manmi cu— beel sertu ih kut sermi, lei beel ih hawi an si hi!

Ezekiel 34:26

Anmah leh ka tlang velkim ramṭhen cu thluasuahnak ah ka vua thok; cun an zuk khuk ah ruah ka thlah hngai thok; thluasuah ruah an i thok.

Hosea 6:3

Tiah le hu, Bawipa tiah dingah zuam le hu; a lan ding cu khuaṭhet-mang a i teuti thokmi a ii; ṭoruah mangin a man pha thok, vulei hnuumsak tu ṭoruah mangin,” tiah an ti.

SUANGBAWI LAIBU 26:4

nan vanruahpawl anmah khukte ah ka tan pia hngai thok ih nan ram ni thlaicaw a suah hngai thok, cun nan loih thingkungpawl ni vuang an vuang hngai thok.

Amos 4:7

“Culeh thlaikhawm dingih thla thum a dawt rih lioah nan hemin ruah khaw ka sup; khua pakhat ah ruah ka zuksak, cun khua pace ahcun ruah ka zuksak lo; culeh a parih ruah a zuk lo nak lo cu an vuaicar.

Zekhariah 10:1

Bawipa hemin ṭhal khuk ah ṭoruah dil uh, ṭoṭum huihpi a vua tu, nan hemah ruah zong bongin a vua tu, micang hemah lo sungih thlaicaw keeu in a hnemsak tu Bawipa hemin.

Zekhariah 10:7

Cutikah Efraim mipawl cu raldoh thiamle mang an ti thok, cun an thinlung cu sabit dingih ngetia mang an ti thok. An tianaule ni acu cu hmuin an lung a awi thok, an thinlung cu Bawipa ah lungawi vuai in a om thok.

Zekhariah 9:13

Icatile Judah cu ka li mangin ka kulsak rom; Efraim cu a thal ah ka vua rom. Maw Zion, na tiapapawl ka toktho hngai thok, na tiapale do dingah, Maw Grik, cun raldohthiam ih ralreen mangin ka tan hawl rom.

Zekhariah 9:9

Na lungawi vuai law, Maw tianu Zion! Dakpi-ih kuiraak awl, Maw tianu Jerusalem! Zoh hman, na siangphahrang a tan pha hi; Minehtu leh miṭhiotu a ii, ṭhumniamtia in laak a ciitia, laak tia, laaksuan parah.

Tirhthalahle 14:17

a i nain, van in ruah leh thlaivuan tikcupawl a tan piak hngai, cun caw khimnak leh thinnomnak rum a tan khahsak hngai – timi thilṭha a vuakmi ah amah leh mah cu thutiahpitu ngeiloin a ma tia lo,” tiah an ti.

Daannolhnak 11:14

nan ram cu vau ruah leh no ruah ti in amah khuk ah a pia thok ih nan thlaicaw, sabit leh nan thathau cu nan khawm thok;

Daannolhnak 28:12

Nan ram cu anmah ih caanpawl ah vanruah pia dingin leh nan ṭuanthammi zate ah tan thluasuah hngai dingin Bawipa ni a lianmi a thilkhawlnak inn – vanpawl – a tan hon piak hngai thok.

Daannolhnak 32:2

Ka thuzirhmi hi ruah mang tor kekko in, ka thusim cu nai mang tla seh; tano parih ruahhnai mang, thingkung no parih ruahbong mang.

Filipi 3:1

Nan hemah thu sakhat ngan hi ka caah a harsa lo, culeh nanmah caah cu hualhumnak a ii.

Filipi 3:3

Icatile kamah hi a ii phawzim ṭhottia, thlarau in Pathian a biatupawl leh Khrih Jesuh sungah hmaihngal leh tiksa ah lunglumnak ngei lo tu cu –

Filipi 4:4

Bawipa sungah lungawi thluangthluan uh; ka sim ṭhan thok, lungawi uh.