Joel 2:13 - Khualsim Bible

¹³ nan partlai iloin, nan thinlung tu thleek hngai uh, Bawipa nan Pathian hemah kirṭhan uh, icatile amah cu naktiahthiam leh velngeimi, mithintual, cun a hmunmi dawtnak rum a khat, culeh dantat khaihnak in a thin a ṭhumṭhan bil.

Zanniat Bible

¹³ Ning hnikpon zik loin ning thinlung zik tu sawn ih; Cen kaimah hnenah let tu ih,” tiin ti i. Bawipa ning Pathian hnenah let tu ih; Zaimantifangin amah tu ninghiohnak le ngaihharhnak a naimi i; A thinfual ai a khomi ithnak in dim i; Cawh a tumhnak khai sup leh de i.

Falam Common Language Bible

¹³ Nan hnipuan thlek loin nan thinlung khuai sawn uh; Cule ka hnenah ra kir uh,” tiah a ti. Bawipa nan Pathian hnen ahcun ra kir uh; Ziangahtile amah cu zaangfahnak le lainatnak neitu a si; A thin a fual ih a ṭunghmunmi duhdawtnak in a khat; Hrem a tummi khal a suup sal ṭheu a si.

Joel 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:29

Reuben cu khur awng ah a kirṭhan Josef cu khur awng ah a om lo ti a hmuh tikah a partlaipawl a thleek hngai.

Seemthawhnak 37:34

Cutikah Jakob ni a partlaipawl a thleek hngai ih a tai ah bawri ngerhtiain ni tlungpi sung a tiapa zuun tuarin a om.

2 Samuel 1:11

Cutikah David cu a partlaipawl tlai hngai in a thleek hngai; cun amah rum a om mi an zate ni acuticun an ti ve.

1 Siangphahrang 21:27

Ahab ni acui aankapawl a zak hngai tikah, a partlaipawl thleek hngai in a tiksarom parah bawri puan a sintia; caw a ul, bawri puan rum a me, a thin purngaiin a vak.

2 Siangphahrang 22:11

Siangphahrang ni Daan bu ih aankapawl a zak tikah a partlaipawl a thleek hngai.

2 Siangphahrang 22:19

hi hmun leh a hluumtule ralsanin, ṭiotaakmi le camkhaatmi ah an cang thok, ti’h ka aan taak zia na zak tikah na thinlung a ngaisirtia ih Bawipa hmaikaah tang na dor ruangah, cun na partlaipawl thleek hngai in ka hmaika ih na ṭah ruangah, kei ni khaw ka tan za rom, tiah Bawipa ni a ti.

2 Siangphahrang 5:7

Israel siangphahrang ni laikuat a rel tikah a partlai thleekin, “Kei cu thihnak leh nunnak pia dingah Pathian ka i hraat ah maw, mi pakhat a phar tiahnak in damsak dingah hi pa ni thu a ma cah? Kamah rum bottia dingah a zuam rero ti hi zoh in hmu u law,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 6:30

Siangphahrang ni minu ih aanka a zak tikah a partlai a thleek hngai – khualipi kuldawl parih vak lio a ik mangin a partlai sungla ah bawri puan a sinthlaitia ti mipi ni an hmu kho –

2 Sansiarnak 6:27

vancung a’khin za hngai hram in, an zulh dingmi lam ṭha na zirh hngai tikah na tungsaule, na mi Israel mipawl ih sualnak cu ngaidam hram; na mipawl hemih rorah ah na piak hngai rommi na ram parahhin ruah zon thlah hram.

Nehemiah 9:17

thu cangngaih an al, cun an lakih dondarṭha na vuak hngaimi an von ruatta hngai lo; an hngawng tu an ṭhawngsak ih an salcannak Izipt ram ah kirṭhan dingin an ruatcattia ih hruaitu an riltia. Ihmansela nang cu mingaidam dingah a tiaritia mi Pathian, naktiahthiam leh velngei, thin a tual ih a hmunmi dawtnak tamliangluang ngeimi na ii. Nang ni cu na mata hngai lo.

Job 1:20

Cutikah Job cu a tho, a angkitual a thleek, a lu a kolhtia ih vulei ah bok in Pathian a bia.

SAAM LABU 103:8

Bawipa cu velngei leh mi naktiahthiam, hehhar baai lomi leh a hmunmi dawtnak rum a khat thluahthlomi a ii.

SAAM LABU 106:45

Anmah ruangah a thukam a cingkeng, cun a hmunmi a dawtnak mangin an parah phusahihnak a lansak.

SAAM LABU 34:18

Bawipa cu thinlung- kekkuaimi hnaih ah a om, cun thinlung kuaizanmi a rung hngai.

SAAM LABU 51:17

Pathian ih cosanmi raihriiktiak cu a kekkuaimi thinlung a ii; a kekkuaimi leh sual rimmi thinlung cu na hnong thok lo.

SAAM LABU 86:15

Ihmansela, maw Bawipa, nang cu velngei leh naktiahthiam Pathian, hehhar a tuungmi leh a hmunmi dawtnak leh rinsantlaknak in a khatmi na ii.

SAAM LABU 86:5

Icatile maw Bawipa, nang cu na ṭha ih mingaidamkho na ii, na min a tan ko tu zate parah a hmunmi dawtnak in na lian.

Isaiah 57:15

Icatile a sang leh cawisaan mi, kumkhua timi a hluh tu, a min thianghlim a imi ni hitihin a ti. A sang ih a thianghlimmi hmun ah ka om, cun a ṭhumniamtiami ih sungmuril nunsakṭhan dingah, culeh a kuaizanmi thinlung nunsakṭhan dingah, thinlung kuaizanmi leh sungmuril a ṭhumniamtiami hemah khaw ka omkau.

Isaiah 58:5

Acumang caw ulh cu maw ka ngenmi mah caw khiamtiak cu? Nan lu a kuulmi taa mangih kuum leh bawri puan leh vutcaam parih met cu maw? Acu cu maw caw ulh, Bawipa ca-ih cosantlak ni tiah nan kawh lei?

Isaiah 66:2

Ahi thil an zate ka kut ih vuak an ii hekhawh, curuangah hi thilpawl hmawhhmawh hi ka ta an ii,” tiah Bawipa ni a ti. Ka zoh thokmi zong cu niamcuhmi leh thinlung kuaizanmi, ka aanka ah a nawnawtmi, a ii.

Jeremiah 36:7

An ngaidam dilnak cu Bawipa hem phain, an zate an nuncan ṭhalo cun an mertia kho men hena, icatile hi mipawl ralsanin Bawipa ni a simmi hehharnak leh thinsiatnak cu a rauh,” tiah a ti.

Jeremiah 41:5

mi sawmriat Shekhem leh Shiloh leh Samaria in, khahmul votia an partlai thleektia in, an ruangpunpawl an attia ih Bawipa ih biakinn ah thlaicaw raihriik ding leh rimhmui raihriik ding piak awk an kengta.

Jeremiah 42:10

Hi ram sungih nan omkau belte ahcun ka tan sa hngai thok ih ka tan ṭhet hngai thok lo; ka tan tuh hngai thok ih ka tan bawi hngai thok lo; icatile nan parih ka phatsakmi harsat-pipaw ruangah ka thin a nuam lo.

Ezekiel 9:4

a hemah, “Khualipi, Jerusalem hlawhin vak la, a sungih vuakmi ningtirhṭhapawl parah an thawpi suah ih a aihram tu mipawl cu an cal parah minhlinnak siah hngai,” tiah a ti.

Hosea 14:1

Maw Israel, Bawipa na Pathian hemah kir law, icatile na ṭhatlonak ruangah tua na si rom.

Jonah 3:9

Kan rawhral lo nakdingah Pathian cu ngaisirtia-in a ruahnak a thlengtia kho men hena; ṭihṭha a hehharnak in a mertia kho men hena, ahu ni a tiah ah,” tiah khua a hosak hngai.

Jonah 4:2

Bawipa hemah thlacam in, “Maw Bawipa! Ahi pan hi a i lo hmen maw kan ram ah ka om rih lio ih ka simtaakmi cu? Curuangah kovawh a pek ah Tarshish la ih ka zuan; icatile nang cu naktiahthiam leh velngeimi, a hmunmi dawtnak a ngei liangluangmi, cun dan mi tat nak thok in ngaisirtia dingah a tiaritia mi Pathian na ii ti ka tan tiah.

Mikah 7:18

A ngeihmi mitangsun ih ṭhatlonak thlahpiak hngai in an daanbuarnak a lonpiak hngai tu, nang mang Pathian ahu om maw? Ani cu a hehharnak kumkhua a taansak lo, icatile a hmunmi dawtnak mi hmuhsak a lunghmui zawng a ii.

Nahum 1:3

Bawipa cu a hehhar a tuung, a huham zong cu a pipa, cun Bawipa ni a sualmawhmi cu a hrem hngai teuti. A lampi cu phusiing leh huihsia sungah an ii, cun meicipawl cu a ke ih leivut an ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:4

Iklole, thinṭhatnak in a len zia, a inkhawhnak leh thinsaunak tipawl na nautat hngai maw? Pathian ih thinṭhatnak cu sualrimnak laah tan hruai dingih timi a ik na tiahthiam lo maw?

Efesa 2:4

Ihmansela velngeihnak in a lian ngaimi Pathian ni a pipami a dawtnak thawngin a man daw ih,

1 Timote 4:8

Icatile tiksala zirhtiaknak cu ṭhathnemnak ii zet maw a ngeikau, Pathian ṭihzah cu lam cang in a ṭhahnem, atulio leh a pha laithokmi nunnak an pahnih caah Pathian ih thutiam a ngei.