Joel 2:11 - Khualsim Bible

¹¹ Bawipa cu a ralkapbuur lu cung in a aw a suah; a ralkapbuur a hnem zia cu! A thupiak a zul tu mipawl cu siarhanglo an ii. A taktak ah Bawipa ih ni cu a pipa, lukipaw-aw hrimhrim a ii— ahu ngai ni tuar zo lei!

Zanniat Bible

¹¹ Bawipa ai thupehnak aw tu a ralkap hmaiah khuari bangin ri dumdo i; A ralkapte tu thawmlian ngai i; A ruaihtute siar cawk lo i Bawipa ai ni tu a thawmlian ai tihikkul i; aisu in tuar ben tuh i?

Falam Common Language Bible

¹¹ Bawipa ih thupeknak aw cu a ralkap hmaiah khawri bangin a ri durdo; A ralkap cu an nasa ngaingai; A tirhfialmi cu siarcawk lo an si. Bawipa ih ni cu a nasa ih tuksumza a si; Zoso a tuar thei ding?

Joel 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 18:14

A thalpawl a saai hngai, cun a parcaksak hngai; nimtlapawl a kausak hngai, cun a rawt hngai

SAAM LABU 46:6

Miphunpawl an khukrak, rampawl an nawntia; Pathian ni a aw a suah, vulei cu a zur.

SAAM LABU 68:18

Tlang sang ahcun na kai, na saileeng sungah ralponmipawl na hruai hngai, mipawl hemin, Bawipa Pathian acunangih a om ringring ralsanin ral a tho tu mipawl hem hman in, laksawngpawl na ngah hngai.

Isaiah 13:4

Ngai hnik uh, mibuur hnempi thawngthaang mang, tlang parih buaihnokmi thawngthaang cu! Ngai hnik uh, rampawl awn mermo miphunpawl hmunkhatih khawmtiaknak awthawng cu! Ralkapbuurle ih Bawipa ni ralkapbuur cu raldohtiaknak caah a khawm.

Isaiah 42:13

Bawipa cu ralkap pakhat mangin a tatsuak, raldohthiam mangin a thinkannak a tokhngerh; a ausuak, dakpiin a kiurak, a doralle ralsanin midikcak a ik amah ni a lansak.

Isaiah 7:18

Acui ni ahcun Bawipa ni Nail Tipi hna ih thothe leh Assiria ram ih a ommi khuai cu hurhuk in a ko hngai thok.

Jeremiah 25:30

“Curuangah hi aankapawl hi profet thusim phun in na sim hngai thok ih: ‘Bawipa cu a sangnang in a huk, cun a omnak thianghlim in a aw a suah; vulei parih omtupawl an zate ralsanin, sabit vuang naangtupawl mangin, a turun ralsanin a huk repro thok.

Jeremiah 30:7

Zetzoah! Acui ni cu a rauh tuk ah acumang a om lo; Jakob ca’h thin-tetemnak caan a ii, Acuhmanah ah runsuah a i thok, tiah a ti.

Jeremiah 50:34

Anmah Tlangtu cu a dik; a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii. Vulei hi remdaihnak pia dingah an thuhla cu a sim piak hngai thok, Babilon hluumtule ca’h zong cu buainak a i thok.

Ezekiel 22:14

Nanmah ka tan ti hngai nikhua ah na ralṭhatnak ni in kho leng lei im? Cun na kutpawl teh thaṭhawngin an taang rih lei maw? Kei Bawipa ni ka ang rom ih ka vua kau thok.

Joel 1:15

Acui ni cu ii tluk ṭihṭha i lei! Icatile Bawipa ih ni cu a nai, Zongzatikho hemin siatsuahnak rum a pha thok.

Joel 1:6

Icatile miphun pakhat, a dikcakmi leh siarhanglo ni ka ram a vong nor rom; a hapawl cu kiosa ha mang an ii, cun kiosa pinu ih tin mang a ngei.

Joel 2:1

Zion ah pawrung tum uh; ka tlang thianghlim ahcun thlakawknak thuthawng than uh! Ram sung hluumtule an zate nawnawt hngai seh, icatile Bawipa ih ni cu a pha thok, a nai vel—

Joel 2:2

Khuamawtnak leh khuadurnak ni, meici leh khuamawt sahpimi ni cu! Tlangpawl parih a nak diardo phartia mangin ralkapbuur hnempi leh dikcakmi an pha; anmah mang cu hlanpi in a om ta thah lo, anmah hnukih a pha leimi sanpawl ah khaw a om ṭhan ti thok lo.

Joel 2:25

Nanmah ralsanin ka thlah hngai mi ka ralkapbuur, a buur pipi ih ommi, a phettiami, siatsuahtu leh thingngeet thlabawk ih awkmi kumpawl cu ka tan rul hngai thok.

Joel 2:31

Bawipa ih a pipami leh lukipawṭha a imi ni a phat hlanah ni cu mawtsak a i thok, cun thlapa cu thisan ah cansak a i thok.

Joel 3:14

Thuṭhencatnak horrawn ahcun mibuurpi cu, mibuurpi cu! Icatile thuṭhencatnak horrawn ahcun Bawipa ih ni cu a nai vel.

Joel 3:16

Bawipa cu Zion in a huk, cun Jerusalem in a aw a suah, culeh vanpawl leh vulei cu an hnit. Ihmansela Bawipa cu a mipawl caah ralrolnak, Israel mipawl caahcun ṭanhmun ṭho a ii.

Amos 1:2

Culeh Amos ni: “Bawipa cu Zion in a huk, cun Jerusalem in a aw a suah; tukhalle ih sumpilpawl cu an vuaicar, cun Karmel tlang zim cu a raw,” tiah a ti.

Amos 5:18

Nangmi Bawipa ih ni a lakhlah tu mipawl, nan hmaka a pit. Bawipa ih ni cu ituruangah hmen nan dawt? Khuatleu a i lopi, khuamaw a ii hekhawh;

Amos 5:20

Bawipa ih ni cu khuatleu iloin khuamaw, cun a sungih micertu omloin a i lo hmen maw?

Obadiah 1:15

Icatile Bawipa ih ni cu miphun zate ralsan hngai in a nai vel. Nan mi ti mangin, nan parah ti a i thok; nan thiltipawl cu nanmah ih lu parah an kirṭhan thok.

Nahum 1:6

A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.

Malakhi 3:2

Ihmansela a phat ni cu ahu ngai ni tuar zoin, a lan tikah ahu ngai ṭho in diing zo lei? Icatile amah cu thir thiantu ih somei mang leh thilhlautu ih satpia mang a ii;

Mipun Siarnak 24:23

Cun a thusim ding cu ang sei in: “Azaw, Pathian ni ahi ti taw ah ahu ngai leng nung lei maw?

1 Thesalon 4:16

Icatile Bawipa amah rori cu thupiaknak, aunak, vanmi sangtleng ih kawhnak leh Pathian ih tawtawrawt tum thawng rum vancung in a ṭum thok, culeh Khrih sungih a thimi an tho peita thok.

Thupphuan 18:8

Curuangah ngalbeu-pulhpawl tiahherh siava, mangṭaam leh lungzuurnak cu ni khat sungah an pha thok, culeh amah cu mei in tih a i thok; icatile amah thu a ṭhen tu Bawipa Pathian cu a dikcak,” tiah a ti ka za.

Thupphuan 6:17

icatile an thinsiatnak ni ṭihṭha cu a pha rom ih ahu ngai ni tuar zo lei?” tiah an au ciamco.