Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 2:10 - Khualsim Bible

10 Vulei cu an hmalaah a thir, vanpawl an nawnawt. Ni leh thlapa an maw, arsipawl khaw an tle an sup.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Amahte hmaiah laivumpui heh hlawng i, Van khai hlin i; Ni le hlapui khai thim i, Arsite khai tleu nawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 An hmaiah leilungpi hi a khur, Van khal khi a hnin; Ni le thlapi an thim, Arsi pawl an tleu nawn lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 2:10
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw vulei, Bawipa hngan ah, Jakob Pathian omhngan ah dok-aw in om law.


Cutikah vulei cu a hawrtia ih a thlurtia; Pathian a thinsiat ruangah, tlangpawl ih hrambinnak khaw a dok-aw hngai, cun an hlingtia.


Icatile vanpawl ih arsipawl leh arsi-buurpawl an tle thok lo; ni cu a hang suah ah a maw thok, cun thlapa cu a tleunak a suah thok lo.


Vancung ih buur zate cu an ṭawt thok, van cu laizawl mangin a zawltia thok. Sabit ruang parih a hnah a vuai mangin, cun thei kung parih theivuang a vuaicar mangin an buur zate an vuai thok.


Acui ni ahcun rili huk mangin a parah a huk thok. Mi pakhat ni khuaram a thlir ahcun khuamaw leh thinharnak ceu a ii; khuatleu cu meici ni an mawtsak.


Vulei par ka zoh ih, ramtluang leh itu suahlonak khur–in ka hmu; cun van khaw ka zoh ih, tleunak an ngei lo.


Khuamawtnak leh khuadurnak ni, meici leh khuamawt sahpimi ni cu! Tlangpawl parih a nak diardo phartia mangin ralkapbuur hnempi leh dikcakmi an pha; anmah mang cu hlanpi in a om ta thah lo, anmah hnukih a pha leimi sanpawl ah khaw a om ṭhan ti thok lo.


Bawipa ih a pipami leh lukipawṭha a imi ni a phat hlanah ni cu mawtsak a i thok, cun thlapa cu thisan ah cansak a i thok.


“Maw, nangmi Tai-ar leh Sidon, cun Filistia ram ih ommi nan zate hi ka ca’h itu hmen nan ik? Thil pakhatkhat caah a ma lehrul hngai maw? A ma lehrul nan ik a’cun, nan thiltipawl cu nan lu parah rangngaiin ka phatsak zeepzo thok.


Siiruk leh Zuhrei-nutia thum? a vua hngai tu, cun a thukmi khuamaw cu mawla ah a mer tu, culeh sun cu zan ah a cansaktu, rili tipawl ko hngai in, vulei parah a burh hngai tu cu, a min ah Bawipa a ii.


A hmaikaah tlangpawl an hniin, cun mualpawl cu an zur; a hmaikaah vulei cu, vuleipi leh a sungih ommi zate cu an pengtia.


“Cui nicaan ih hartuarnakpawl hnukcaangte ah ni cu mawtsak a i thok, thlapa khaw a vaang thok lo; arsipawl vancung in an tla thok, cun vancung huhampawl hnin an i thok.


Acu fang ah Biakinn puanzaar cu cungla zim in tangla zim tiang pahnih ah a tleek. Ling a hnit, lungpawl an kuai.


Bawipa ih a pipami leh a sunglawimi ni a phat hlanah, ni cu zan mang khuamaw ah, cun thlapa cu thi mangih a sanmi ah, an cang thok.


Cuhnukah toṭhiang raang hnem pakhat leh a parih a to tu ka hmu; vulei leh van cu a hmaika in an leeu ih an caah hmun a om lo.


A paruknak tacik a phoih tikah, ka zoh ih, linghnit rauhpi a tlung; ni cu bawri puan meibuhmi mang a nakmi ah a cang, thlapa khaw thisan mang a cang.


A palinak vanmi ni a tawtawrawt a tum ih ni ih hmun thum ṭhen hmun khat, thlapa ih hmun thum ṭhen hmun khat, culeh arsipawl ih hmun thum ṭhen hmun khat cu thawi an ii. Curuangah tleunak ih hmun thum ṭhen hmun khat cu mawtsak a ii; sun ih hmun thum ṭhen hmun khat cu a vaang lo, cun zan khaw acumang siksik cun a ii.


tawnengeilo khur-awng cu a hongih somei hnempi ih khu mang meikhu a hang suak, culeh acunang in a hang suakmi meikhu ruangah ni leh pangko cu an maw.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ