Joel 2:1 - Khualsim Bible

¹ Zion ah pawrung tum uh; ka tlang thianghlim ahcun thlakawknak thuthawng than uh! Ram sung hluumtule an zate nawnawt hngai seh, icatile Bawipa ih ni cu a pha thok, a nai vel—

Zanniat Bible

¹ Zion ah thirhlung tum tu ilai, Pathian mual thianghlim ah ralringhnak dar tum tu ih. Hemi ramai a ummi zongzong hlawng tuseh; zaimantifangin Bawipa nia nong zo i.

Falam Common Language Bible

¹ Zion ah tawtawrawt phaw uhla, Pathian tlang thianghlim ah ralrinnak dar tum uh. Hi ramih a ummi hmuahhmuah khur hai seh; Ziangahtile Bawipa ih ni a nai zo.

Joel 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 15:28

Cuticun Israel mi an zate ni Bawipa ih Thukam Kuang cu pu thah in, tuu ki tum thawng, pawruungpawl, lakkhuakpawl, tumthah in, tingtangpawl leh tingrisetpawl ngekpiin tum thawng rum an phatpi.

SAAM LABU 119:120

Ka tan ṭihzahnak ahhin ka tiksa a ma dok-aw, culeh na thuṭhenpawl hi ka hrul hngai.

SAAM LABU 87:1

Tlang thianghlim parahcun a sakmi khualipi a om;

Suahhlannak 10:14

Thlabawkpawl cu Izipt khurram hmawh ah an pha ih Izipt ram punpuhluk ah an om; hmuh thah lo leh hmuh sei dah ti thok loih pitsong vuaimi thlabawk maak an ii.

Isaiah 13:6

Ṭapraak uh, icatile Bawipa ih ni cu a nai; Zongzatikho hemin siatsuahnak mangin a pha thok!

Isaiah 13:9

Zoh hman uh, Bawipa ih ni cu a pha hi, vulei ṭiosak dingah, cun a parin a misualpawl siatsuah dingah, naktiahngeilo, thinsiatnak leh hrulṭha hehharnak rum.

Isaiah 2:12

Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni a zumtia leh a uahsaktiami zate ralsanin, cawisaan a imi leh sang ih a omtu zate ralsanin,

Isaiah 66:2

Ahi thil an zate ka kut ih vuak an ii hekhawh, curuangah hi thilpawl hmawhhmawh hi ka ta an ii,” tiah Bawipa ni a ti. Ka zoh thokmi zong cu niamcuhmi leh thinlung kuaizanmi, ka aanka ah a nawnawtmi, a ii.

Isaiah 66:5

Bawipa ih aanka hi ngai uh, nangmi a aanka ah a nawnawt tu: “Ka min ruangah an tan hua ih an tan hnong tu nan mipawl ni, ‘Bawipa cu sungpar seh, cuticun nan lungawinak a hmu taw ung,’ an ti; ihmansela anmah tu ningzahhuahsak an i thok.

Jeremiah 16:10

“Cun hi aankapawl hmawhhmawh ahi mipawl na sim hngai ih, “Ituruangah ahi thilṭhalo pi hi kan parah tlung dingin Bawipa ni thu a than he nala? Kan ṭhatlonak itu a i hmen? Bawipa kan Pathian ralsanin itu sualnak kan vuata zetzo hmen?” an tan ti tikah,

Jeremiah 16:7

Mithi ca-ih lungzuurtu hneem dingah ahuhman ni caw an awkpi thok lo; an pa ni iseh, an nu ni iseh an thihtaak hman ah topinak hai ahuhman ni an pia hngai thok lo.

Jeremiah 4:5

Judah ram sungah hoin Jerusalem ah simthan la: “Ram sung hlawhin tawtawrawt tum uh; dakpiin au u la, ‘Hmunkhatah tumtia uh, ralhruang kulmi khuapipawl ah zuang le hu!’ tiah ti uh.

Jeremiah 5:22

Bawipa ni, ‘A ma hrul hngai lo maw? Ka hmaikaah nan nawnawt lo maw? Rili ca’h sahrai cu ramri diinhmun in, a lon khawhlomi kumkhua khamtu ka sia; tilet cu an thokau na’n an lon kho lo, an hukkau na’n an pah kho lo.

Ezekiel 12:23

Curuangah anmah cu, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Hi aanroling hi ka dengsak thok, cun Israel ram sungah hi aanroling hi an hmang ti thok lo. Ihmansela an hemah, ‘Nipawl an nai, cun lannak cangcang ih kimsuahnak cu.

Ezekiel 21:12

Maw milaipa, au la ṭapraak, icatile ka mipawl ralsanin, Israel bawile hmawhhmawh ralsanin a ii; anmimi cu ka mipawl rum hmunkhatah ralreen in thah an ii. Acu nihmawh! Na phei cuumtia!

Ezekiel 30:3

Icatile ni cu a nai, Bawipa ih ni cu a nai; khuadur ni, miphunpawl ca-ih ikning ṭuat ni a i thok.

Ezekiel 33:3

cun kiltu ni khuaram parih ralreen a phat a hmu ih tawtawrawt tum in mipawl ralrinnak a piak hngai a’cun;

Ezekiel 33:6

Kiltu ni ralreen a phat a hmu nakauin tawtawrawt a tum loih, cuticun mipawl ralrinnak piak an ik lo leh ralreen ni pha hngai in a thah hngai zong a’cun, an ṭhatlonak pi sungah thahcih an i thok, an thisan zong cu kiltu ih kut ah ka lam thok.

Ezekiel 7:10

Zoh hman uh, ni cu! Zoh hman uh, a pha hi! Nan vansiatnak cu a va suak rom. Thirtung cu a paar rom, hngalnak cu a muun rom.

Ezekiel 7:12

Caan a pha rom, ni a nai; a leitu cu lungawi hlah seh, a zuartu khaw lungzuur hlah seh, icatile thinsiatnak cu an mipirual parah a om.

Daniel 6:26

Ka siangphahrang uknak sung hmawh ah mipawl ni Daniel ih Pathian hmaikaah dok-aw leh ṭihzahtein om dingah thu ka suah: icatile amah cu a nungmi Pathian, kumkhua nguhmi a ii. A ram cu siatsuah a i dah thok lo, cun a mi uknak cu deng a ngei lo.

Daniel 9:16

Maw Bawipa, na dingnak hmawhhmawh ruah ah na hehharnak leh na thinsiatnak cu na khualipi Jerusalem, na tlang thianghlim hemin mertia hram seh; kan sualnakpawl leh kan pupale ih ṭhatlonakpawl ruangah Jerusalem leh na mipawl cu kan innkiangle lakah mual kan pho rom.

Daniel 9:20

Ka aan rero lio, cun thlacam reroin ka sualnak leh ka miphun Israel ih sualnak phuangin Bawipa ka Pathian hmaikaah ka Pathian ih tlang thianghlim caah ka dilpiaknak kan phatpi lio—

Hosea 5:8

Gibeah ah tuu ki phawt u la Ramah ah pawrung tum uh. Beth-aven ah raldohnak hek uh; Benjamin, na dungla zoh ta!

Hosea 8:1

Tawtawrawt tum uh; Ka thukam an rawk ih ka daan an buar ruangah Bawipa ih inn cungah langta mangin,

Joel 1:15

Acui ni cu ii tluk ṭihṭha i lei! Icatile Bawipa ih ni cu a nai, Zongzatikho hemin siatsuahnak rum a pha thok.

Joel 2:11

Bawipa cu a ralkapbuur lu cung in a aw a suah; a ralkapbuur a hnem zia cu! A thupiak a zul tu mipawl cu siarhanglo an ii. A taktak ah Bawipa ih ni cu a pipa, lukipaw-aw hrimhrim a ii— ahu ngai ni tuar zo lei!

Joel 2:15

Zion ah pawrung tum uh; caw ulh ding thu than uh, mizapi khawmtiaknak thupi ko uh;

Joel 2:31

Bawipa ih a pipami leh lukipawṭha a imi ni a phat hlanah ni cu mawtsak a i thok, cun thlapa cu thisan ah cansak a i thok.

Joel 3:14

Thuṭhencatnak horrawn ahcun mibuurpi cu, mibuurpi cu! Icatile thuṭhencatnak horrawn ahcun Bawipa ih ni cu a nai vel.

Joel 3:17

“Cuticun Kei, Bawipa nan Pathian cu ka tlang thianghlim Zion ah ka om ti nan tiah thok. Cun Jerusalem cu a thianghlim thok ih tluangmipawl ni khawcang hmanah a sungin an vak dah thok lo.

Amos 3:6

Khua sungih tawtawrawt tum tikah, mipawl hrul loin an om maw? Bawipa ni a cansak lo ahcun, harsatnak ni khua a tlunhnawh hmen maw?

Amos 5:18

Nangmi Bawipa ih ni a lakhlah tu mipawl, nan hmaka a pit. Bawipa ih ni cu ituruangah hmen nan dawt? Khuatleu a i lopi, khuamaw a ii hekhawh;

Amos 8:2

Bawipa ni, “Amos, itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “Ṭhal thingvuang cukong khat” tiah ka ti. Cutikah Bawipa ni, “Ka mi Israel parah a dengnak a pha rom; ka lonpah hngai ṭhan ti lei lo,

Obadiah 1:15

Icatile Bawipa ih ni cu miphun zate ralsan hngai in a nai vel. Nan mi ti mangin, nan parah ti a i thok; nan thiltipawl cu nanmah ih lu parah an kirṭhan thok.

Zefaniah 1:14

Bawipa ih a zokzaklomi ni cu a nai, a nai ih rangin a hnawtia; Bawipa ih ni ih thawngthaang cu a khaa, raldohthiam hman tiakpi’n a au.

Zefaniah 1:16

ralhruang kulmi khuapipawl leh ralveennak inn sangpipi an dohnak ih pawrung tum ni leh raldoh au ni a i thok.

Zefaniah 1:7

Bawipa Pathian hmaiah daite’n om uh! Icatile Bawipa ih ni cu bansam ah a ii; Bawipa ni a raihriik ding a tuahtiim rom, a sawmmipawl cu a thian hngai rom.

Zefaniah 3:11

Acui ni a’cun ma ralsanin ral na thawh taakmi thiltinakpawl hmawhhmawh ruangah ningzahhuahsak na i thok lo; icatile nanmah lakin zumtiangai-ih lungawi vuaimi nan mipawl ka thawn hngai thok, culeh ka tlang thianghlim ah nan uahsaktia ti thok lo.

Zekhariah 14:1

“Zoh hman, Bawipa ca’h ni ni khat a pha thok, cutikah nan hemin latmi hransaw nan lakih rawitiak a i thok.

Zekhariah 8:3

Bawipa ni hitihin a ti: Zion ah ka kirṭhan lei ih Jerusalem ah om leh lang; Jerusalem cu rinsantlak khualipi ti’h kawh a i thok ih ralkapbuurle Bawipa ih tlaang cu tlang thianghlim tiah kawh a i thok.

Malakhi 4:1

“Zoh hman uh, mi uahsaktia zate leh thilṭhalo titule an zate hnawmhne raw an ik Ni, lungthu mei mangih a alhmi Ni a pha thok; a pha leimi Ni ni anmah cu a kaang hngai thok, cuticun an hram iseh, an tleeng iseh, a hlah hngai thok lo, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Mipun Siarnak 10:2

“Ngun tawtawrawt pahnih vua hngai; sobuur ih ceermi in na vua hngai thok; cun mizapi kawhnak leh riahbuuk in pawhnak ca’h nan hmang thok.

Mipun Siarnak 10:3

An pahnih in phawt an ikngah tikah mizapi cu Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam luhnak ih na hmaikaah an khawmtia thok.

1 Korin 14:8

Culeh tawtawrawt ni aw fiangte ih a suah lo ahcun, ahu hi lei ral do dingih tiaritia?

Filipi 2:12

Curuangah, ka dawtngai mile hngai, a ma cangngaih hngai ringring rom mangin ka omhngan ah ceu iloin, atu ka om lo lio hlehhlo ahhin, nan rundamnak caah hrulthah leh dok-awthah in ṭuansuak uh;

1 Thesalon 5:2

Icatile Bawipa ih Ni cu zan ah mitir mangin a pha thok ti nanmah hrimhrim ni nan tiah tuk kau.

Jeim 5:8

Nangmi khaw thinsau ding nan ii. nan thinlung dihcahsak uh, icatile Bawipa ih phat ding cu a nai.

1 Piter 4:7

Thil hmawhhmawh ih an dengnak cu a nai vel; curuangah, thlacam kho dingin mah leh mah uktia u la tiimvar uh.

Thupphuan 6:17

icatile an thinsiatnak ni ṭihṭha cu a pha rom ih ahu ngai ni tuar zo lei?” tiah an au ciamco.