Jeremiah 8:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Zoh hman uh, nan lakah rulpawl, melh khawhlomi sivaingei rulpawl ka thlah hngai thok, cun an tan cu hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ Bawipa in, “Ralring in sik tu ih! Ningmah lakah rul hlat tuh ing; zaibang rul aai nai inkhai ngamruai thil tuh lohnak ru nai bik hlat tuhai ning cik tuh i,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Bawipa in, “Ralringte in zoh uh! Nan lakah rul ka thlah ding; ziangvek rul ai nei hman in an ngamter thei lo dingmi tur neimi ka thlah ding ih a lo cuk ding a si,” a ti.

Jeremiah 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 58:6

Maw Pathian, an kaa sungih hapawl ek hngai; maw Bawipa, a nomi kiosale ih hopawl hi thlong hngai!

Thusimtu 10:11

Rul ni melh hlan ih mi a cuk ahcun a meltu caah hlawknak a om lo.

Isaiah 14:29

Nangmi Filistin mipawl hmawhhmawh, an tan thawi hngai tu teileng a eh hi nan lungawi hlah uh, icatile rul ih ciihram in rul sivaingei a va suak thok, cun rul ih tii sungin mei mang rul soithiam a suak thok.

Amos 5:19

mi pakhat cu kiosa hemin zuang na ah vonkhual ni a tuahlaak mang a ii; iklole inn sungah lutin kham zut na ah rul ih cuk mi mang, a ii.

Amos 9:3

Karmel tlang zim ih an thuhtiak hman ah ka hrawl hngai thok ih acunang cun ka hruaita hngai thok; cun rili tawne ah ka mit hmuhnak hin thuptia hman u sela, acunang ahcun rili-rul cu thu pia lang khawh a cu hngai thok.

Mipun Siarnak 21:6

Cutikah Bawipa ni sivaingei rulpawl mipi lakah a thlah hngai ih mipawl cu acu hngai, curuangah mi tlungpi an thi.

Daannolhnak 32:24

Ṭaṭhit retronak, ciamkau mikaang, tiahhrin siakha. Anmah ralsanin sahraang ha, leivut lakih bokvak sumnung sivai rum, ka thlah hngai thok.

Thupphuan 9:19

Saile ih huham cu an kaa leh an mei ah an om; an meipawl cu rul mang an ii, lu an ngei; acupawl in mi an tuahmawh hngai.