Jeremiah 7:27 - Khualsim Bible

²⁷ “Curuangah hi aankapawl zate hi an hemah na ang hngai thok, ihmansela an tan ngai cuang thok lo. Na ko hngai thok na’n an tan oi thok lo.

Zanniat Bible

²⁷ “Ciamanin Jeremiah, he thu hmuahhmuah heh i minungte hnenah rel tuh napui aisu inkhai na ngai tuh lo i. Ko khalsilai na awi tuh lo i.

Falam Common Language Bible

²⁷ “Curuangah Jeremiah, hi thu hmuahhmuah hi ka minung pawl hnen ah na sim ding naón zohman in an lo ngai lo ding. Na kawh khalle an lo sawn lo ding.

Jeremiah 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 50:2

Ka phat a’khin ituruangah ahuhman an om lo? Ka kawh a’khin ituruangah ahuhman a ma oi lo? Ka kut tawisak ii khawh a tan tlang hngai kho lo maw? Iklole tan tlan hngai nak huham ka ngei lo maw? Ka hriinghronak thawngin rili ka keusak; tipipawl siatnel ram ah ka vua hngai; ti an sambau ruangah an ngale an thuṭawt – tihaal in an thi.

Isaiah 65:12

ralreen tuak dingin laihri ka tan at hngai thok, culeh nan zate mithattu hemah nan lu nan kuum thok; icatile ka tan kawh hngai tikah a ma oi hngai lo, ka aan tikah nan ngai lo, ihmansela ka hmuhnak ah thilṭhalo a imi nan vua, cun a parih ka lunghmuinak a i lo mi nan ril.”

Jeremiah 1:19

An tan do thok; a neh zong cu an tan neh thok lo, icatile tan rungsuak dingah ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Jeremiah 1:7

Ihmansela Bawipa ni, “ ‘Tepang ceu ka ii’ ti hlah tu hmen, icatile ka tan thlahnak mipawl zate hemah na tat thok, cun thu ka tan piakmi itupoh nang thok,

Jeremiah 26:2

“Bawipa ni hitihin a ti, ‘Bawipa ih inn tual ah diing la, Bawipa ih inn ah, Pathian bia dingin a pha tu Judah khuapipawl ih mipawl an zate hemah thu ka tan piakmi aanka hmawhhmawh hi ang hngai, kaa khat te hman sup hlah.

Zekhariah 7:13

“Ka kawh tikih a ma ngaih hngai duh lo mangin, a ma kawh hngai tikah ka ngai hngai duh ve thok lo,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti,

Tirhthalahle 20:27

icatile Pathian ih tumtahmi zate nan hemih than ding ka sup lo.