Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:25 - Khualsim Bible

25 An tan hringsartule Izipt ram in an suah khin nihinni tiang, ni khat hnuk ni khat an hemah ka tungsaule profetpawl an zate ka thlah hngai reuri;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Egypt ram an ning pupate a suak awng nia ai panin tunnia tian catloin ning hnenah i cengfa prophette hlat ṭiode ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Izipt ram ihsin nan pupa pawl an suah ni thokin tuihsun tiang catbaang loin nan hnenah keimah riantu profet pawl ka thlah ringring.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:25
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acuhmanah Bawipa ni a hemah kirpi ṭhan hngai dingin an lakah profetpawl a thlah hngai; anmimi ni mipi ralsanin thu an diinpi nain an ngaih duh hngai lo.


Bawipa, an pupale ih Pathian ni a mipawl leh a omnak hmun parih thinpennak a ngeih ruangah an hemah a thuphurtule a thlah hngai reuri;


Kan pupale san lio ih thawh in nihinni tiang mawhnak sungah thuk ngai kan lut; cun kan ṭhatlonakpawl ruangah kan siangphahrangle, cun kan tlangbawile cu, atu ih a ikning manghin, hi rampawl ih siangphahrangle kut ah, ralreen ah, salpon iknak ah, thilsuh awkah, piak kan ii.


“Ihmansela na thu an cangngailo ih tan ralsanin ral an tho ih na Daanpawl an dungla ah an zam, cun na hem laah mertiaksak ṭhan dingih anmah ralrin pia hngai tu na profetpawl an that hngai, cun thangsiatnak hnempi an vua.


Kum tlungpi sung an parah na thin a sau, cun na profetpawl thawngin na thlarau in ralrinnak na pia hngai, ihmansela an ngaih duh cuang lo. Curuangah acui rampawl ih miphunpawl kut ah na ap hngai.


Ka sabit-duum ca’h ka ti taak lomi, itu ti beeng ding a om? Sabit pang ṭha vuang ding ka rin ca’h, ituruangah’ maw a haangmi pi cu a vuan?


Icatile nan pupale Izipt ram in ka hruaisuah hngai tikah thupi-ngaiin ralrinnak ka pia ta hngai reuri, nihinni tiang, ka thu-aw cangngai uh ka ti hngai.


“Judah peng mi Amon ih tiapa siangphahrang Josiah ih uk kum hlei thumnak in kum kul-hluanthum sung nihinni tiang Bawipa ih aanka ka hemah a pha ih kei ni ka tan sim hngai ṭiuṭeu nain nan ngai rom lo.


Bawipa ni a tungsau profetpawl a tan kuat hngai ṭiuṭeu nain nan hemih,


an hemah ka tungsau profetpawl ka thlah hngai hlanghlan na’n ka aanka an cangngaih duh lo, nangmi ni khaw nan ngaih duh lo ruangah, tiah Bawipa ni a ti.


Rekhab ih tiapa Jonadab ni a hrinsarle sabitzu ding lo dingih thu a piak hngaimi cu nihinni tiang an ṭuansuak, icatile an pupa ih thupiak cu an cangngai. Kamah rori ni nan hemah ka ang ṭiṭei na’n nangmi ni a ma cangngai hngai lo.


Nan hemah ka tungsau profetpawl ka thlah hngai ṭiṭei ih, ‘Nan nuncan ṭhalomi hi mertiata vek uh, cun nan thiltidanpawl rem uh, cun anmah rian dingah khuazing pace dung zul hlah uh, cun nanmah leh nan pupale hemih ka tan ṭhen hngaimi ram ah a nung taw cu,’ tiah ka ti. Ihmansela ma cangngai dingah nan naa a ma tun hngai lo.


Acuhmanah ah ka tungsau profetpawl nan hemah thlah reuri in, ‘Ka huat mi ahi ningtirhṭha thil hi vua lo dingah ka tan dil hngai,’ tiah ka ti.


Atu hi nangmi ni ahi thilpawl nan vua hngai, ka tan biak hngai reuri tikah nan ngai ta lo, cun ka tan kawh hngai tikah a ma oi ta hngai lo,


Ka hemah, “Milaipa, Israel mipawl, ma ralsanin ral a thomi miphun hemah ka tan thlah thok; anmimi cu an pupale rum nihinni tiang hi ma ralsanin daan an buar.


Ka mipawl cu ka hemin mertia dingah an ruatcat. Cungnung Tleng cu an kokau, Ihmansela a sawn hngai hrimhrim thok lo.


Profetpawl hemah ka ang; lansaknakpawl a karhsak tu cu kei ka ita, culeh profetpawl thawngin siatsuahnak ka phatsak thok.


Cun nan tianau hrekkhat cu profet i dingah leh nan minopawl hrekkhat cu Nazir mibuur i dingah ka thiah hngai rom. Acuticun a i taktak lo maw, Maw Israel mipawl hngai?’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti.


Nan pupale sanla pi in ka phunglampawl in nan pialta rom ih nan zul hngai lo. Ka hem la’h mertia u la, nan hem la’h ka mertia ve thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti. Ihmansela nangmi ni, “Khawti’n he lei kan mertiak?” tiah nan ti.


Curuangah Pathian ih Tinnak ni khaw, ‘Profet leh tirhthlahle an caah ka thlah hngai thok, a hrekkhat cu an that lei ih a hrekkhat cu an hrem thok,’


Ramṭhing ah Bawipa ih thin nan siatsak zia mang u la palhtia hlah uh; Izipt ram in nan suah ni in hi hmun nan phat hlansung Bawipa nan Pathian parah ral nan tho.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ