Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:30 - Khualsim Bible

30 Anmimi cu ‘hnonmi ngun,’ tiih kawh an ii, icatile Bawipa ni a hnong hngai rom,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

30 Anite tu thir hnawm ek bang ihang, zaimantifangin kaimah Bawipa in hnawl zo ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 Annih cu thirsia-eek vek an si thlang, ziangahtile keimah Bawipa in ka hnong zo hai a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:30
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ni Israel mipawl ih an hrinsarpawl hmawhhmawh a hnong hngai; dan a tat hngai ih a hmaika in a ṭhawl hngai hlansung miruamtule kut ah a pia hngai.


Vulei parih mihrokhrawl an zate thir-eek mang ah na siar hngai, curuangah na thusuahpawl ka daw hngai.


Ṭihnak hnempi rum an om thok, an ṭih-awk rom mang khi iloin. Icatile Pathian ni an ralle ih ruhpawl a pharzak hngai thok; anmimi cu ningzahhuahsak an i thok, icatile Pathian ni a hnong hngai rom.


Ngun khi a eek zam la, cun sosuthiam ni hmanthil caah thilhriim a ngei thok.


Na ngun cu ngun eek ah a cangtia, na sabit cu ti rum a coktia.


Nanmah ralsanin ka kut ka zaal thok; na ngun eek cu somei in ka tan thian thok ih na thianlonak hmawhhmawh ka zam remro thok.


Judah cu na hnong pun rom maw? Na thinlung ni Zion a ningtirh maw? Kan ca’h damsaknak om lo kau ituruangah a man zon thawi? Remdaihnak hrawl hu khawh, itu ṭhatnak le tuak hlah hu; damsaknak hrawl hu khawh, lukipawṭha la a om hoi.


Hi mipawl ni iseh, profet pakhat ni iseh, tlangbawi pakhat ni iseh, ‘Bawipa ih thilrit cu itu a i hmen?’ tiah an tan dil tikah, nangmi ni, ‘Nanmah hi thilrit cu nan ii ih ka tan ṭhawl hngai thok tiah Bawipa ni a ti,’ tiah nan ti thok.


Bawipa hemin Jeremiah hemih a phami thu cu:


‘Nan sam ṭhot in zam mianmi uh; tlang zim kolhpawl a’khin ṭahhla sa uh, icatile Bawipa ni a thinsiatnak a thawhsak tu mipawl cu a hnong rom ih a mata rom.’


Punpuhluk leh riteek lo’n, man hnon leh un ceng lo ’cun.


Amah ih aw an ngai lo ruangah ka Pathian ni hnong hngai leh lei; miphunpawl lakih vakvai mi ah an cang thok.


Thla khat sungah tukhalle pathum ka dawi hngai, icatile an parah ka thin a sau ti lo, cun anmimi ni khaw a ma hua hngai.


“Nangmi cu vulei ih cite nan ii; a i nain cite cu a alnak ziam taw ah a alnak cu khawti’n omsakṭhan a i thok hmen? Itu ca’h khaw a ṭha ti lo, zam in ke tangih teih a ii.


Pathian ni a miphun Israel a hnong rom hmen maw? tiah thu ka dil rih thok. Naisai hlah ee! Kamah hrimhrim hi Israel mi pakhat, Abraham ih hrinsar, Benjamin hrin ih sungtel pakhat ka ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ