Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:10 - Khualsim Bible

10 “An ngaih dingah ahu hemah ang in ralrin ka pia hngai thok hmen? An naa an phittia, khua an ngai kho lo. Bawipa ih aanka cu an caah hmuhsit-awk thil men a ii; a zak khaw nuam an ti raau lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciafangin kaimah in, “Amahte hnenah pong in ralringhnak thu rel napui aisu in i ngai nuam tuh i? Mi lungruh pawl i ai amahte bil hu in nangmah ai thu rin na ngai nuam lo i; Amahte hnenah phuang tuhin na relhnak rin hnih i san tlang menma i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cutikah kei in, “An hnenah ka ṭong ih ralrinnak thu ka sim khalle zo inso in ngai duh ding? Mi lungruh an si ih an hna phit in nangmah ih thu hman an ngai duh lo; an hnenah phuan dingih i simmi hman an hnihsan men a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:10
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ih daan zulh zong an lungawizawng ii in, sun leh zan a ruat cuahco tu cu mithluasuak an ii.


Na phunglampawl ah ka lung an hmui thok; na aanka ka palhtia thok lo.


Maw Bawipa, na runnak ka ngai, cun na daan cu ka nomnak a ii.


Na thusuahpawl cu ka lunghmuinak an ii, ruahnak ma piatu an ii.


Na thupiakpawl ih lam ah ma hruai hram, icatile nuam ka ti hngai.


An thinlung cu a thau ih a khaal, kei zong cu na daan ah nuam ka ti.


Na veel ni ma pha hram seh, a nung taw ing; icatile na daan cu kei ih lungawinak a ii.


Na thudawt ti cu ka lung a hmui, Maw ka Pathian, na Daan cu ka thinlung sungah a om,” tiah ka ti.


Ihmansela Moses ni Bawipa hemah, “Israel mipawl hman ni ka thu an ngaih duh lo hekhawh; Faraoh ni cu khawti’n a ma ngaih duh thok hmen, a kei lemang aan hlawhtlalo vuai hi?” tiah a ti.


Thil tlungpi a hmu hngai, ihmansela a zohhliah hngai lo; a na cu an awngkau, ihmansela khua a za lo.


Cun ahu hemah hmen Bawipa ni a huham a phuanlan taak?


“Ralkapbuurle i’Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Tat la Judah peng mipawl leh Jerusalem hluumtupawl hemah, ‘Thu nan zir kho loih ka thupawl nan cangngai kho lo maw?’ tiah Bawipa ni a ti.


Bawipa ca’h phawzim ṭhottia uh, nan thinlung phawzim khaw ṭhot uh, maw Judah ram mipawl leh Jerusalem hluumtule hngai, culocu nan thilṭhalo vuakmipawl ruangah ka thinsiatnak cu mei mang alh in ahuhman a di tu ding omloin kaang lei-a.”


“Maw mi-aa leh ruahnak-ngeilo mipawl, mit ngei na ih khua a hmu lo tu mipawl, na ngei na ih khua a za lo tu mipawl, hihi ngai uh.


Atu hi nangmi ni ahi thilpawl nan vua hngai, ka tan biak hngai reuri tikah nan ngai ta lo, cun ka tan kawh hngai tikah a ma oi ta hngai lo,


acuhmanah a ma cangngai ta hngai cuang lo, itu ah khaw an rel lo, an hngawng tu an ṭhawngsak. An pupale ih titaakmi van siasawn in thil an ti.


Izipt, Judah, Edom, Ammon mipawl, Moab, cun an sesem votia ih ramcar ih om mipawl dan ka tat hngai nak nipawl an pha teuti thok. Icatile hi miphunpawl an zate phawzim ṭhawh-lo an ii, cun Israel mipawl khaw an thinlung nang phawzim ṭhawh-lo an ii,” tiah a ti.


A i na’n Israel mipawl an zate micalcang leh milungpaw an ik ruangah. Israel mipawl ni zong cu an tan ngaih duh thok lo; icatile kei khaw ma ngaih an daw lo.


cun kiltu ni khuaram parih ralreen a phat a hmu ih tawtawrawt tum in mipawl ralrinnak a piak hngai a’cun;


Mihrokhrawl an nundanpawl ṭhiintia dingin ralrinnak na pia hngai ih an nundanpawl an ṭhiintiak lo zong a’cun, mihrokhrawl cu an ṭhatlonak sungah an thi thok, nang zong cu na nunnak na runngah thok.


Cuhnukah Bethel ih tlangbawi Amaziah ni Israel Siangphahrang Jeroboam hemah mi a thlah ih, “Israel mipawl lak rori ah Amos ni a tan phiarthup; khurram ni a aankapawl a tuar hang lo.


Ihmansela Farisipawl leh Sadusipawl tlungpi tihnim i dingih an phat a hmuh hngai tikah, “Nangmi rul sivaingei hrinle hngai, a pha leimi thinsiatnak in luat ih zuang dingah ahu ni ralrinnak a tan pia hngai?


Daanthiam lakih pakhat ni, “Zirhtupa, hipawl na sim tikah keimi khaw a man hmuhsitcih hekhawh,” tiah a let.


Daanzirhtupawl leh tlangbawi upapawl ni hi thuṭhim hi anmah a simsan hngai ti an tiahthiam tikah, acui caan rori ah a parih kut thlah an daw, ihmansela mipi an ṭih.


Vulei mi ni an tan hua thiamlo, a i na’n kei ni cu an rianṭuan a ṭhalo ti’h ka sim ruangah a ma hua hngai.


A hrialih Farisile hrekkhat ni acu cu an za ih, “Keimi cu mitcaw i na kau hu im?” tiah an ti.


“Nangmi milungpaw phun, zumlotu ih thinlung leh naa bin tu mipawl, nan pupale ih an dohkalh taak bil mangin Thiang Thlarau nan dokalh berbo.


Cuhnukah a khuk bilin, “Bawipa, an sualnak cinken piak hngai hlah law,” tiah aw dakpiin a au. Ahihi a sim uh tikah a thi.


Icatile ka sungtatleng ih iknak ni cu Pathian ih Daan ah a tha a nuam kau,


Ihmansela nihinni tiang Bawipa ni tiahthiam nakding khuaruahnak iseh, hmuh nakding mit iseh, zak nakding na iseh, a tan pia hngai lo.


Khrih amah hi a ii tinnak zate in kan simthan, ahupoh ralrin piain kan zirh, cun acu cu micang Khrih sungah mipicang diinhmun in kan suahpi khawh nakdingah a ii.


Icatile mi ni a hmaanmi zirhnak cosang kho loin, an naa a zat vervo caan a pha lai thok, an hiarmi mangih zirhtu ding an khawlkhawm thok,


Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ