Jeremiah 52:30 - Khualsim Bible

³⁰ Nebukhadnezzar a uk kum kul-hluanthumnak ah ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Judea ramṭhen in mi 745 saltaannak ah a hruaita hngai; mi an zate cu 4,600 an ii.

Zanniat Bible

³⁰ Kum kul hluanthum kum ah minung za sarih le sawmli le panga; amahte veksen in minung thawng li le zaruk Nebuchadnezzar in hoi sio i.

Falam Common Language Bible

³⁰ Kum kul hluanthum kum ah minung za sarih le sawmli le panga; an zate in minung thawngli le zaruk Nebuchadnezzar in a hruaihlo a si.

Jeremiah 52:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:11

Ralveengtu hotu Nebuzaradan ni khualipi ah mattaak mi mipi a taangmipawl leh Babilon siangphahrang hemih a piatia tu an zate–saltaannak ah a hruaita hngai.

2 Siangphahrang 25:8

Thla nganak, thla ih ni sarihnak ni – cucu Babilon siangphahrang ih uk kum hleikuanak a ii – Babilon siangphahrang ih kut tang bawi, amah kiltupawl hotu Nebuzaradan, cu Jerusalem a pha.

Jeremiah 39:9

Cutikah ralveengtule ralbawi Nebuzaradan ni khualipi sungih mattaakmi, amah hemih zuang tu mipawl, cun a taangmi mipi cu Babilon ah sal ih taang dingin a hruai hngai.

Jeremiah 52:15

Ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Mifarahtleng, khualipi ah mattaak mipawl, cun Babilon siangphahrang hemih a zuangtule, cun zungthiamle rum hmunkhatin saltaannak ah a hruaita hngai.

Jeremiah 52:29

a uk kum hleiriatnak ah Jerusalem in mi 832 Nebukhadnezzar ni a hruaita hngai;

Jeremiah 6:9

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Israel a taangsun hi sabit latrom mang an thiansak hirhiar thok, sabit khawmtu ni a tlaangpawl a netatleng a cul hngai mangin a tlaangpawl parah na kut cul hngai,” tiah a ti.