Jeremiah 52:20 - Khualsim Bible

²⁰ Siangphahrang Solomon ni Bawipa ih inn caah a vuakmi ṭhuam pahnih, rili pakhat, tili tangih a dotu, dar in vuakmi cawpetuum hleihnih, ahi dar ih vuakmi khukhengpawl an zate hi cuai ih thlai hang an i lo.

Zanniat Bible

²⁰ Kumpibawi Solomon in dar ai bawnhnak thilrite: khuamte pahnih, lengte, tikuang lianpui le tikuang dotu kawlpawcangte hlaihnih tu cuai teh thilh tuh loin rit i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Siangpahrang Solomon in dar ih a tuahmi thilri pawl: ṭhuam pahnih, leng pawl, tikuang tumpi le tikuang dotu cawcang hleihnih pawl cu cuai ih thlai theih lo ding in an rit.

Jeremiah 52:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:25

Dar tikuang cu cawpetuum hleihnih zuk parah toh a ii – pathum cu sakla an hoi, pathum cu vongpinla an hoi, pathum cu thlangla an hoi, cun pathum cu vapinla an hoi; an dungtun tia vek.

1 Siangphahrang 7:47

Ahi thilripawl hmawhhmawh cu an tam tuk ruangah Solomon ni cuai thlai loin a ma hngai; dar ih rihnak cu tiahfiang khawh a i lo.

2 Siangphahrang 25:16

Solomon ni Bawipa ih inn caah a vuakmi ṭhuam pahnih, hmaihum, a hlunnakpawl, ahi khukheng hmawhhmawh ca-ih dar cu thlai hang an i lo.

1 Sansiarnak 22:14

Harngaiin Bawipa i’ inn ca’h sui ṭan 3,775 leh ngun ṭan 37,750 ka pia rom, cun dar leh thir cu thlai hang lo an ii, icatile an tam tuk; thing-ah leh lung khaw ka pia rom. Ahile parahhin na beeng hngai rih lei.

2 Sansiarnak 4:18

Solomon ni hi thil hmawhhmawh hi tam ngaitein a vua hngai, curuangah dar ih a khiing cu tuakthiam a i lo.

Jeremiah 52:17

Bawipa ih inn sungih a ommi dar ṭhuampawl, dar hmaihum hnempi leh a tohnakpawl–Bawipa inn sungih ommi–cu Khaldea mipawl ni an khuai hngai ih darpawl an zate Babilon ah an phurta.