Jeremiah 51:8 - Khualsim Bible

⁸ Babilon cu a voi khat ah a tla rom ih a kuai rom; amah ṭah ciamco uh! A maa hnulh ding si keng uh; damsak a i kho mah-na.

Zanniat Bible

⁸ Babylon tu mangrinlo in tlu ai hnawmral zo sio i. Kap tu dekdo ih. A hmaihma mat tuhin si, si sah tu ih, A cak leh khai i thai pang i.

Falam Common Language Bible

⁸ Babilon cu rinlopi in a tlu ih a siatral ṭheh zo. Ṭah ciamco uh. A hma hnih dingah sii hawl uh. A dam sal tla a si thei men.

Jeremiah 51:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:9

Zoh hman, an pha hi, sai-ciitia ralkaple a khuahkhuah in!” a ti. Culeh ralveengtu ni, “A rawk rom, Babilon cu a rawk rom; a khuazingle ih muideu an zate khur parah kuai liilei an thlimtia,” tiah a sawn.

Isaiah 47:11

Na dawicam ih na pen khawhlomi thilṭhalo cu na parah a tlung thok; na ṭhawllaak thiam thok lomi harsat pipaw na parah a tlung thok; cun ii hman na tiah lomi rawhralnak na parah a tlung lohli thok.

Isaiah 47:9

hi thille pahnih hi ii hlet hlanah, na parah an tlung thok, ni khat sungah: tianau thih ih sungnak leh nuhmei iknak cu na dawicam phunphun leh mi melhnak huham pipa hmangkau hman la na parah kimhlangin an pha thok.

Jeremiah 46:11

Gilead ah hang tat la si hang la, Maw Izipt tianu lenghriim! Siipawl tlungpi na hmang rom, na ca’h damnak a om lo.

Jeremiah 48:20

Moab cu ningzahhuahsak a i rom, icatile a siat rom; aihram in au uh! Arnon tipi tluanah Moab cu hmunruam a i rom tiah sim uh.

Jeremiah 48:31

Curuangah Moab caah ka ṭapraak; Moab punpuhluk caah ka ṭapsuak; Kir-heres mipawl caah ka lung a zuur.

Jeremiah 50:2

“Miphunpawl lakah than u la ho uh, muleek tar u la ho uh, tleem hlah uh; ‘Babilon cu latngah a i rom, Bel cu ningzahhuahsak a ii, Merodak cu a thin a deng, a muideule cu ningzah luahsak an ii, a mepale cu an thin a deng.

Jeremiah 51:41

“Vulei punpuhluk ih hmaihngalnak Shashack cu pon a ii hi tang! Babilon cu miphunpawl lakah lukipaw-aw a cang rom hi tang!

Jeremiah 8:22

Gilead ah si hnulhtiak awk a om lo he tur im? Acunangah sibawi teh an om lo he tur im? Ituruangah hmen naktiakṭha ka mipawl ih damnak cu tundiinṭhan a ik lo?

Ezekiel 30:2

“Milaipa, profet thusim in sim, cun Bawipa Pathian ni hitihin a ti: ‘Aze, acui ni ngai cu ee!’ tiah ṭap riangro.

Daniel 5:24

Curuangah acui kut cu acui laingantu dingah a thlah.

Daniel 5:31

culeh Media mi Darias, kum sawmruk leh kum hnih tluk a imi ni uknak cu a la.

Nahum 3:19

Na titiak tlawmtisak nak a om lo, na maa cu thihpi thokmi a ii, Na thuthang a za tu an zate ni an zaa an tan ben san. Icatile, deng tia thiamlomi na naktiah-ngeihlonak in ahu tal an luat thah maw?

Thupphuan 14:8

Cutikah, a sontu vanmi pace ni a zul ih, “A pipami Babilon, ram zate hurnak zu a dinsak hngai ih, Pathian thinsiatnak a suahsak tu cu tlakngah ee, tlakngah ee!” tiah a ti.

Thupphuan 18:2

Aw ngekpiin, “Tlakngah ee, tlakngah ee, a pipami Babilon cu! Khawsiale ih omnak hmun, thlarau thurhnawm poh ih bualtlonnak, a thurhnawmmi va poh ih bualtlonnak, a thurhnawmmi leh huatpokmi sahraang poh ih bualtlonnak ah a cangtia.