Jeremiah 51:56 - Khualsim Bible

⁵⁶ icatile siatsuahtu cu a hemah, Babilon ah an pha; a raldoh thiamle an pon, an cantiangpawl an ek; icatile Bawipa cu khukrolhhmang Pathian a ii ih a zate a rulṭhan kau thok.

Zanniat Bible

⁵⁶ Babylon siatsuah tuhin kawi i; A ralkapte pom tlang i; A conkiangte ek sek i; Mihrokhrawl a cawhtu heh kaimah ing; Babylon vumah phuzul tuh ing.

Falam Common Language Bible

⁵⁶ Babilon siatsuah dingah an ra; A ralkap pawl an kai; An conkiang pawl an khiak ṭheh; Miṭha lo a hremtu cu Pathian Keimah ka si; Babilon parah phu ka la ding.

Jeremiah 51:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 49:24

Acuhmanah Jakob ih Pathian Dik kut thawngin, cun Tukhal, Israel ih Lungpi min in, a li cu a ṭhawngkau, cun a baan cu khuivaiṭha an ii.

SAAM LABU 137:8

Maw Babilon tianu, dengkau misiatsuahtu, kan parih na thiltimi phulei a tan sam tu cu milungawi an i thok!

SAAM LABU 37:15

an ralreen ni an thinlung a sun hngai thok ih, an lipawl cu eh piak an i thok.

SAAM LABU 46:9

Vulei dengnak tiangah ral a daihsak; lipawl a ek hngai, culeh teipawl a ṭhot hngai; lumpawl mei in a tik hngai.

SAAM LABU 76:3

Acunang ahcun amah ni a tle zukzomi thalpawl, ralphaw, ralreen, cun ral hriamhreipawl cu a ek hngai.

Isaiah 21:2

Thinharaw lannak hmuhsak ka ii, leirawitu ni mi a leirawi, cun siatsuahtu ni mi a siatsuah. Hang suak, Maw Elam, kul hngai, maw Media; Babilon ni a phatsakmi thawpi suahnak zate ka dengsak.

Isaiah 34:8

Icatile Bawipa ni Zion thuhla ah an ṭuan mangih piak hngai ni; a hmaanzia lansak kum a ngei.

Isaiah 35:4

Ṭihnak thinlung a ngei tu mipawl cu, “Dikcak u la, ṭih hlah uh! Nan Pathian a omkau hi. Phuleisamnak rum a pha thok, thlaphangaw leh hrulnak rum a pha lei ih a tan rung hngai thok,” tiah ti hngai uh.

Isaiah 59:18

An thiltipawl mangin a pia hngai ṭhan thok; thinsiatnak cu a doralle hemah, leisamnak cu a ralle hemah; rili kam rampawl hemah phulei a sam nak hngai thok.

Jeremiah 49:35

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Elam ih an dihcahnak thahrum, Elam ih cantiang cu ka ek thok;

Jeremiah 50:10

Khaldea cu ruam a i thok, a ruam tu hmawhhmawh cu a hngor hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 50:36

Litingtupawl parah ralreen a pha, cuticun mi-aale ah a cang taw uh! A raldoh thiamle parah ralreen a pha, cuticun siatsuah a i taw uh!

Jeremiah 51:24

“Zion ih an ti taakmi thilsual hmawhhmawh ca’h Babilon leh Khaldea hluumtupawl an zate nan mithmuh rori ah ka lehrul hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 51:30

Babilon ih raldoh thiamle cu raldoh an awl, an ralhruangpawl sungah an omkau; an tha a om ti lo, numile an cang; a innpawl cu mei in thlul an ii, a kothrolhpawl an ek.

Jeremiah 51:48

Cutikah vanpawl leh vulei, cun a sungih ommi an zate, Babilon ruangah lungawi in an kuiraak thok; icatile siatsuahtule ni sakla in amah an zong do thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 51:53

Babilon cu van baan hang sang in a saannak cu ruhkul ṭho in kultia thok hmansela, a parah hrawktule ka hemin an pha thok tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 51:6

“Babilon in zuang uh, nan nunnak rungtia vek uh! Amah ih mawhnak ruangah rawkral hlah uh, icatile hihi Bawipa ni phulei a samnak caan a ii; a ngah ding mawi cu Bawipa ni a pia ṭhan.

Ṭahhlapawl 3:64

Maw Bawipa, an kut ih an ṭuan mang, an tuahsernak rul hngai hram!

Ezekiel 39:3

Na kehla kut ih li cu ka thawi thok ih na vorhla kut ih cantiangpawl tlain ka vua hngai thok.

Ezekiel 39:9

Cutikah Israel khuapipawl ih a omtupawl cu an suak thok ih ralle ih ral hriamhreipawl cu meitih awkah vua in an tik thok – phawpawl leh lumpawl, li leh thalpawl, talvawngpawl leh teipawl – kum sarih sung meitih awkah an hmang thok.

Amos 2:15

Thal tlaitu khaw an ṭang zo hlei thok lo, kekal rang mipawl ni an rungtia zo hlei thok lo, sai ciitiatupawl ni khaw an nunnak an runngah hlei thok lo;

Obadiah 1:15

Icatile Bawipa ih ni cu miphun zate ralsan hngai in a nai vel. Nan mi ti mangin, nan parah ti a i thok; nan thiltipawl cu nanmah ih lu parah an kirṭhan thok.

Habakkuk 2:8

Miphun tlungpi an thil nan suh hngai ruangah, nungtaang mi zate ni mi ih thisan na luansak, cun vulei par, khuapipawl leh a sungih omtu an zate parih kutthlak na rau ruangah na thil an tan sut thok.

Daannolhnak 32:35

an tolhtiak ding caan ca-ih phulei sam cu kamah ih ta a ii, cun kuanṭhannak cu; icatile an vansiat-malmat ni cu a nai, an vansiatnak cu rangngaiin a pha.

2 Thesalon 1:6

Icatile nanmah harnak an tan tuarsak tu mipawl harnak rum rulhṭhan ding,

Thupphuan 17:16

Cun na hmuhmi ki pahra leh sahraang ni numizuartia cu an hua thok; a ngeihsiah hmawh an sut thok ih takpalawng in an vua thok; a sa an aw thok ih mei in an ro thok.

Thupphuan 18:20

Maw vancung, nangmi mithiangpawl leh tirhthlahpawl leh profet hngai, amah-nu hi direm uh! Icatile Pathian ni nan caah amah cu thu a ṭhen rom,” tiah an au.

Thupphuan 19:2

icatile a thuṭhenpawl cu an hmaan ih an ding; a misualpinak rum vulei a siatsuahtu a pipami numizuartia cu thu a ṭhen rom, cun a salle ih thisan cu amah-nu parah phu a lam rom,” a timi ka za.

1 Samuel 2:4

Midikle ih lipawl an ek, miṭawnṭai zong cu an thazaang a tlung.