Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:46 - Khualsim Bible

46 Ram sungih dokthu zakmi ah, ram sungih kutthlakraunak dokthupawl, cun uktule pakhat leh pakhat an ralsantiaknak, kum khat ah pakhat, a hmai kum ah a pace, zakmi ah, nan thin nau hlah uh, nan thin khaw phang hlah uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

46 Ning zahnak thawmvang manin lau mah ih. Ning thin khai nau mah ih. Kumsiar in thu dangdang, ram songah rekdunhnak le kumpibawi pakhat le pakhat tawngdunhnak thu thang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

46 Nan theihmi thawmvang ruangah ṭih hlah uh. Nan thin khal nau hlah seh. Kumtinte thu dangdang, ram sungah thah awknak le siangpahrang pakhat le pakhat an do-aw ti thu a thang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:46
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei kamah hrimhrim ni a sungah thlarau pakhat ka san thok, cuticun dokthu zain amah ih ram ah a kirṭhan taw; a ram sung leello ah ralreen in ka thihsak thok a ti, tiah sim uh,” a ti hngai.


Icatile Ammon mipawl leh Moab ni Seir Tlang hluumtule cu an siatsuah pun; cun Seir tlang hluumtule dengkau an vuak tikah anmah leh anmah pakhat leh pakhat an siatsuah tia.


Pathian ni ka thinlung cu cuumriim-in a vua; Zongzatikho ni kei cu thlahma-in a ma vua;


Harsat nikhua ah na dalh ahcun, na thazaang a tlawm taktak;


Izipt mipawl ni Izipt mipawl do dingin ka tokhrolh hngai thok, culeh pakhat leh pakhat an dotia thok, innkiang leh innkiang, khuapi pakhat leh pakhat, uknak pakhat leh pakhat;


Nan thin phang hlah uh, icatile ka tan ompi hngai; na ciitlang cu vapinla in ka phatpi hngai thok, cun vongpinla in ka tan khawm thok;


“Nang zong cu ṭih duh hlah, ka tungsau Jakob, cun na thinnau hlah, maw Israel; icatile lam hlapi in ka tan rung thok, cun na ciitlangle cu an saltaannak in ka rung hngai thok. Jakob cu a kirṭhan lei ih, daite leh nuam in a om thok, cun ahuhman ni ṭih in an vua thok lo.


Nang cu ṭih hlah maw, ka tungsau Jakob, icatile ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti. An lakih ka tan dawi hngai nak miphunpawl an dengnak ka phatsak thok, nang zong cu dengkau ka tan vua thok lo! a tuakcaang in ka tan simhriing thok, Dantat loin cu ka tan ma hrimhrim thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.


Hi thilpawl can taw an thawh tikah diingin nan lu tung uh, icatile nan tlannak cu a nai hreuhhro,” tiah a ti hngai.


Tawtawrawt 300 an phawt tikah, Bawipa ni Midian mipawl cu anmah leh anmah pakhat leh pakhat, cun ralkapbuur an zate ralreen in a thahtiaksak hngai; culeh ralkapbuur cu Zererah la ih Beth-shittah tiang, Tabbath hrialih Abel-meholah ramri tiang an leeu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ