Jeremiah 51:34 - Khualsim Bible

³⁴ “Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni a ma phil rom, a ma rialmaan rom; khukheng rom ah a ma vua; rulhreeng mangin a ma dolh rom; a pun cu ka caw tuitui in a khimsak, a ma hei lua.

Zanniat Bible

³⁴ Kumpibawi Nebuchadnezzar in, Jerusalem tu sat sek ai ai berh i. Ti dahhnak bel bangin lai sek i. Sahrang bangin thon sio i. A daihhnak ian lang ai, a dang tu lon sek i.

Falam Common Language Bible

³⁴ Siangpahrang Nebuchadnezzar in, Jerusalem cu a saattan ih a ei. Tidai retnak beel bangin a thlet ṭheh. Sahrang bangin a dolh ṭheh a si. A duhmi lawng a lak ih, a dang cu a hlonhlo.

Jeremiah 51:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 20:15

Lennak an zon dolh ih an han lua ṭhan; Pathian ni an pun sungin a hei suah hngai.

SAAM LABU 74:13

Na dihcahnak in rili na ṭhen; tilipi sungih rulhreengle an lupawl na khuai hngai.

Aanroling 1:12

Mithikhua mangin an nung in, Siintang ih a zong tat mile mang an dam nakauin dolh hngai le hu.

Isaiah 34:11

Kaite leh tlengpawl ni an ngeihtia thok; keibu leh langak a sungah an om thok. A cungah hnokbuainak riit, cun a miruathaile cungah buaicincen tahnak thil a thlam thok.

Isaiah 42:22

Ihmansela hihi hmawh rokmi leh Ruammi an ii, Awngpawl sungah thang in awh an ii, cun thawnginnpawl ah thuh an ii; rungsuaktu ahu omloin, rok ding ruam dingah an cang, “Khirhṭhan uh!” ti tu ahu omloin, hransaw ah an cang.

Jeremiah 50:17

“Israel cu kiosale ni an parcaksak ih an dawimi turual mang a ii. Israel siangphahrang ni peitleng ah an sa a aw hngai, atu a netnak ah Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni a ruh a teeu.

Jeremiah 50:7

A hmu tu hmawhhmawh ni an do hngai, cun an ralle ni, ‘Keimi cu kan sual lopi, anmah ni Bawipa, sumpil hman, an pupale ih ruahsannak Bawipa parah an sual ruangah a ii,’ tiah an ti.

Jeremiah 51:44

Bel khuazing cu Babilon ah dan ka tat thok, a dolh ciami cu ka hei luaksak thok. Miphunpawl cu a hemah an vong suak er-o ti thok lo; Babilon ih kuldawl cu a beeu rom.

Jeremiah 51:49

Babilon ruangah vulei cung zate thah an ik ih an ngalh mangin, Israel thah a ik ruangah Babilon cu a ngal thok.

Ṭahhlapawl 1:1

Caan khat lio ih miphun kim khat dah khuapi cu, zei lo lileeng in ṭhu maw! Miphun kim lakah cuang dah na, hmeinu ih hawi cang thla maw! Bawinu dah ta ramṭhenle lakah, salnu tiih vong can cu!

Ṭahhlapawl 2:16

Na ralle ni an zaa in kaa ang, an ha an rial, an sisi; “Amah cu dinghmuar cang ung! Ahi pan kan lakhlahmi, hmu thleeithli ung,” ti’n ti hna.

Ezekiel 36:3

profet thusim in thu sim la, cun: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ṭiokau an tan vuak pan ruangah leh Kaakip in an tan von rial ih cuticun a taangmi miphunpawl ih ngeihtiak awk na can leh mipawl lakih sim awk leh rawn awk nan can ruangah;

Hosea 8:8

Israel cu dolh a ii, atu-ah anmimi cu hmanthil santlailo mangin miphunpawl lakah an ii.

Amos 8:4

Nangmi, misambau cilnangtupawl leh ram sungih mifarah cu,

Nahum 2:2

(Icatile Bawipa ni Jakob ih rumra cu a tungdiing lio, Israel ih rumra khaw, siatsuahtule ni an siatsuah ih an tleengpawl an rawk hngai nain.)

Matthai 23:13

“A i na’n, nangmi Daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile mipace cu vancung uknak sangka nan hei khar ta. Nanmah le nan lut ṭung lo, mi an luh ah le nan dawn ṭung.