Jeremiah 50:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Pathian ni Sodom leh Gomorrah leh an ramkiangpawl a siatsuah hngai tik mangkhin acunangah hu pakhat hman a om hlah taw uh, iklole a sungah ahuhman omhmun a khuar hlah taw uh, tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

⁴⁰ Sodom le Gomorrah kaimah in siatsuah ai a hiangai khuate i hnawmruai sio bangin Babylon vum ahkhai hleng tuh i. Cia hnuaah minung aisu khai um tuh nawn lo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Sodom le Gomorrah ka siatsuah ih a kiangkap khua pawl ka siatter ṭheh vekin Babilon par khalah a thleng ding. Cuih hmunah milai zohman an um nawn lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 50:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 1:9

Ralkapbuurle ih Bawipa ni nungtaangle tlawmte man mat hlah sela cu, Sodom mang ti rom in, Gomorrah mang cang rom hngen tur hu.

Jeremiah 49:18

Sodom leh Gomorrah leh an khuakiangpawl cu siatsuah an iktaak mangin, acunangah ahuhman an om thok lo, ahukhaw a sungah omhmun an khuar thok lo.

Jeremiah 51:26

Na hemin inn kil lung ca’h leh inn hrambinnak lung ca’h pakhat hman lat a i thok lo, ṭiotaak ciahco mi na i thok, tiah Bawipa ni a ti.

Amos 4:11

“Sodom leh Gomorrah ka siatsuah hngai mangin na mi hrekkhat ka tan siatsuah hngai, culeh nangmi cu mei sungin thurmi thingthu mang nan ita; acuhmanah ka hemah nan kir cuang lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Zefaniah 2:9

Curuangah, ka nun mangin Moab cu Sodom mangin leh Ammon cu Gomorrah mangin, hlingkungpawl leh cikhurpawl omnak hmunram, cun kumkhua a ṭhingmi a cang thok. Ka mipawl sungih a taangsun ni an sut hngai thok, cun ka miphun sungih nungtaangle ni an ngeihtia thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:29

Cun Isaiah ni, “Ralkapbuurle ih Bawipa ni ciitlangpawl man zuahpiak hlah sela cu Sodom mang tuak ta in, Gomorrah mangih vuak ita hngen tur hu ee,” tiih a simli mang khi a ii.

Daannolhnak 29:23

a khur ṭha zate kaat leh cite ni a kaang hngai thok, Bawipa ni, hrulṭhami a hehharnak in a siatsuahmi Sodom leh Gomorrah, Admah leh Zeboiim mangin itukhaw tuh a i lomi, itukhaw a keeu kho lomi, tihang phun khatkhat khaw a suah bawn kho lomi—cu an hmu thok,

2 Piter 2:6

culeh Sodom leh Gomorrah cu vutcaam ah a cansak hngai ih sualthuṭhen hngai in, Pathian ṭihzah lo tu parih a pha leimi zohsunawk ah a vua ih

Judas 1:7

Cumangcun, anmah nundan mangih numipami sualkhatnak leh a keel mang a i lomi hurnak zul dingih a thlahthlamtia tu Sodom leh Gomorrah leh an hrialkam khuapipawl cu, kumkhua mei ih hrem an tuarnak thawngin zohṭhimawk an ii.

Thupphuan 11:8

An ruak cu an Bawipa khentar a ik ve nak, khithmuhnak in Sodom iklole Izipt tiih kawhmi khuapi hnempi ih zalam ah an thlimtia kau thok.