Jeremiah 50:4 - Khualsim Bible

⁴ “Acui nipawl leh acui caan ah, Israel mipawl leh Judah mipawl an pha khat thok, Bawipa an Pathian cu ṭapthah in an hrawl thok.

Zanniat Bible

⁴ Bawipa in, “Ciami can a hleng fangin Israel le Judah mite kawi tuhai Kaimah, amahte Pathian heh kap kongin i si tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴ Bawipa in, “Cuih tikcu a ra thlen tikah Israel le Judah mi pawl an ra ding ih Kei an Pathian hi ṭapphah in in ra hawl ding.

Jeremiah 50:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 7:14

Ka min in kawhmi ka mipawl ni an ṭhumniamtiak, thla an cam, ka hmai an hrawl ih an hrokhrawl thiltidanpawl in an mertiak ahcun, vancung in ka za thok ih an sualnak ngaidam in an khuaram ka damsak thok.

SAAM LABU 105:4

Bawipa leh a thazaang cu rinsan u la; pehzulh in a mithmai cu hrawl kau uh.

Isaiah 14:1

Ihmansela Bawipa cu Jakob parah phusahihnak a ngei thok ih Israel a ril sei thok, cun anmah ih ram ah omhmun a khuarsak hngai thok, ramdang mipawl ni an om bawn thok ih Jakob hrinsarle hemah an kom thok.

Isaiah 45:19

A thup le thli in, khuamaw lakah ka ang lo; Jakob ih ciitlang hemah, “A buaihnokmi sungah ma hrawl uh,” ka ti ta hngai lo. Bawipa kei cu thungai ka ang, A hmaanmi ka than.

Isaiah 55:6

“Tuah khawh a ik lioah Bawipa cu hrawl uh, a nai lioah amah cu ko uh;

Isaiah 63:4

Icatile phuleisamnak ni cu ka thin sungah a om, cun ka tlannak rianṭuan kum a pha rom.

Jeremiah 31:31

“Israel mipawl leh Judah mipawl rum thukam thar ka vuak thok nipawl an pha leh teuti thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 33:15

Acui nipawl leh acui caan ah a dingmi Tleeng David ca’h ka cerhsak thok; culeh ram sungah thudingrelnak leh dingnak a ṭuan thok.

Jeremiah 41:6

Culeh Nethaniah ih tiapa Ishmael cu anmah tuak hngai dingah Mizpah in ṭapthah in a suak. A tuah hngai tikah an hemah, “Ahikam ih tiapa Gedaliah hemah pha u law,” tiah a ti hngai.

Ezekiel 16:61

Cutikah nan nuncanpawl nan mangṭhan thok ih na unu leh nan naunu an pahnih la hngai in tianule diinhmun in nanmah ka tan piak hngai tikah nan ning zak leh lei, ihmansela nangmi rum ka thukam ruangah cu a i thok lo.

Ezekiel 39:25

“Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Atu cu Jakob ih vannipawl ka ṭhatsakṭhan thok, cun Israel mi zate parah vel ka ngei thok; culeh ka min thianghlim ca’h mihaalngei ka i thok.

Hosea 1:11

Judah mipawl leh Israel mipawl cu hmunkhatah an tumtia thok ih anmah ca’h hruaitu pakhat an riltia thok; culeh ram cu an ngeihtia thok, icatile Jezreel ih ni cu a pipa leh thok.”

Hosea 11:10

Kiosa mangih a huk tu Bawipa dung an zul thok, a huk tikah, a tianaule cu vongpinla in dok-aw thah in an pha thok.

Hosea 3:5

Acuhnukah Israel mipawl cu kirṭhan in Bawipa an Pathian, cun an siangphahrang David, an hrawl thok; a netala nipawl a’cun Bawipa leh a ṭhatnak hemah ṭihzahnak in an pha leh thok.

Hosea 6:1

“Suak uh, Bawipa hemah kirṭhan le hu, icatile a thleek tu cu amah a ii ih a man damsak kau thok; amah ni a man thawi ih amah ni a man tuam kau thok.

Joel 2:12

“Acuhmanah atu ahhin, nan thinlung ngeih hmawh in ka hemah caw ul in, ṭapthah in, cun lungzuur in kirṭhan uh;

Zekhariah 12:10

“David ih hrinsarpawl leh Jerusalem hluumtule parah phusahihnak leh mi ca-ih dilnak thlarau ka burh hngai thok, cuticun an sun taak mipa an zoh tikah tia ngeihsun ca-ih lungzuurtu mangin an lungzuur in, cun hrinpeitleng an ṭah mangin a ṭah kheikho taw uh.

Jeim 4:9

Lungzuur leh ngaihsia in ṭap uh. Nan nihtiak cu ngaihsiatnak ah leh nan lungawinak cu thinnomlonak ah thlengtia seh.