Jeremiah 50:34 - Khualsim Bible

³⁴ Anmah Tlangtu cu a dik; a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii. Vulei hi remdaihnak pia dingah an thuhla cu a sim piak hngai thok, Babilon hluumtule ca’h zong cu buainak a i thok.

Zanniat Bible

³⁴ Ikhalselai anite luangsuahtu tuh tu a hat ngai i; a hming tu Hmualnaiber Bawipa i. Amah rori in a thu khiah dingpui tuhai laipua vumah daphnak hlengruai tuh i. Ikhalselai Babylon mite hnenah tu hnaihnokhnak hlengruai tuh ing,” ti i.

Falam Common Language Bible

³⁴ Sikhalsehla anmah a runsuaktu ding cu a cakzet; a hmin cu Ziangkimtithei Bawipa a si. Amah rori in an thu cu a dinpi ding ih leilung parah daihnak a thlenter ding. Asinain Babilon mi hnen ahcun buainak a thlenter ding,” a ti.

Jeremiah 50:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 6:39

an thlacamnak leh an naktiah dilnakpawl cu vancung na omnak hmun in za hngai la, an ca-ih a hmaanmi vua in na parih a sual tu na mipawl ngaidam hngai.

Job 19:25

Icatile a ma Tlangtu cu a nung, cun a netnak a’cun vulei parah a diing leh thok;

SAAM LABU 35:1

Maw Bawipa, a ma dokalhtu mipawl dokalh hngai la, a ma thawitu mipawl thawi hngai!

SAAM LABU 43:1

Maw Pathian, ka suallo hi ma thanpiak hram la, Pathian ii rello mipawl ralsanin ka thuhla ma ṭan hram.

Suahhlannak 6:6

Curuangah Israel mipawl hemah, ‘Kei hi Bawipa ka ii. Izipt mipawl ni nan parih an taangmi phurhritpawl hin ka tan luatsak hngai thok ih an sal nan iknak hin ka tan rungsuak hngai thok. Thlammi baan leh hrulṭha dantatnakpawl rum ka tan tlang hngai thok.

Aanroling 22:23

icatile Bawipa cu anmah thuhla ah a sim piak hngai ih anmah siatsuah tu mipawl cu a siatsuah hngai thok.

Aanroling 23:11

icatile anmah tlangtu cu a dik; an thuhmuh ah tan ralsanin a ṭan hngai thok.

Isaiah 41:14

Nang cengcel Jakob, nang rulnu Israel, na thin phang hlah! Ka tan bawn thok, a tan Tlangtu cu Israel ih Mi Thianghlim a ii, tiah Bawipa ni a ti.

Isaiah 43:14

Bawipa, nanmah Tlangtu, Israel ih Mi Thianghlim ni hitihin a ti: “Nanmah caah Babilon ah mi ka thlah thok ih vihtlangpawl a ek hngai thok, culeh Khaldia mipawl ih aukhuan cu mithi ṭahhla ah an cang thok.

Isaiah 44:6

Bawipa, Israel ih Siangphahrang, cun amah a Tlangtu, ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: “Kei cu a peitatleng leh a netatleng ka ii, kamah simlo cu Pathian a om lo.

Isaiah 47:4

A man Tlangtu – ralkapbuurle ih Bawipa cu a min a ii – Israel ih Mi Thianghlim a ii.

Isaiah 49:25

Ihmansela Bawipa ni cu hitihin a ti: “Midikcak ralponmile hman lat khawh an i thok, cun nehtu ih hransaw cu runsuah a i thok; icatile nanmah a tan zuam tu cu ka zuam hngai thok, cun nan tianaule ka rung hngai thok.

Isaiah 51:22

A mipawl ih thu ah naktiah a dil tu, na Pathian, Cungnung, Bawipa ni hitihin a ti: “Zoh hman, na kut sungin sawn deidonak hai cu ka la rom; na thinsiatnak kheng sungin na ding ti thok lo.

Isaiah 54:5

Icatile a tan Vuatu cu na pumah a ii, a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii; Israel ih Mi Thianghlim cu a tan Tlangtu a ii, Amah cu vulei punpuhluk ih Pathian tiah kawh a ii.

Jeremiah 10:16

Jakob ih Pathian cu ahile mang a i lo, icatile ani cu thil zate a vua hngai tu a ii, cun Israel cu amah ta ah a ngeihtiakmi hrin hleice a ii; ralkapbuurle ih Bawipa cu a min a ii.

Jeremiah 15:21

Midupdul ih kut in ka tan rungsuak thok ih, naktiah-ngeilomi ih hiam rimriamnak sungin ka tan rungsuak thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 30:20

An tianaule cu a hlan mang an i thok, an mizapi-buur cu ka hmaikaah sakṭho an i thok; cun anmah a namneh tu an zate dan ka tat hngai thok.

Jeremiah 31:11

Icatile Bawipa ni Jakob cu a tlang rom, amah ca-ih a dikcak tukmi kutpawl sungin a rungsuak rom.

Jeremiah 31:35

Bawipa, sun tleunak caah ni a pia ih, zan tleunak caah thlapa leh arsipawl ningcang fekfek in a sia tu, a tisuarpawl a huk taw uh ti in rili a tokhngerh tu ni hitihin a ti, a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii.

Jeremiah 32:18

Mi thawng tlungpi hemah a hmunmi na dawtnak na lansak, ihmansela nulepale ih mawhnak cu anmah hnukah an tianaule parah na rul hngai ṭung. A min ah ralkapbuurle ih Bawipa a imi, Maw a pipami leh a dikcakmi Pathian,

Jeremiah 48:15

Moab leh a khuapawl siatsuahtu cu a hang suak rom, cun a tlangval ṭhatlengtleng cu thah an i rom, tiah a min ralkapbuurle ih Bawipa a imi Siangphahrang ni a ti.

Jeremiah 51:19

Jakob ih Pathian cu ahile mang hi a i lo, icatile ani cu thil zate a vua hngai tu a ii, cun Israel cu a rosarmi hrin hleice a ii; ralkapbuurle ih Bawipa cu a min a ii.

Jeremiah 51:36

Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: “Na thuhla ah ka tan ṭanpi thok ih na ca’h phulei ka sam thok, a rili ka carsak thok ih, a tlang cu car in ka vua thok;

Ṭahhlapawl 3:58

Maw Bawipa, ka thuhla tlai cang ci, ka nunnak tlang cang ci.

Joel 2:11

Bawipa cu a ralkapbuur lu cung in a aw a suah; a ralkapbuur a hnem zia cu! A thupiak a zul tu mipawl cu siarhanglo an ii. A taktak ah Bawipa ih ni cu a pipa, lukipaw-aw hrimhrim a ii— ahu ngai ni tuar zo lei!

Mikah 4:10

Maw Tianu Zion, numi nausanpia mangin caal la aihram; icatile atu hi khuapi sungin nan va tat thok ih hramlak a tlongnak ah riahbuuk nan sa thok; Babilon ah nan tat thok. Acunang ahcun runsuah nan i thok, acunang ahcun Bawipa ni nan ralle kut in a tan tlang hngai thok.

Mikah 7:9

Amah parih ka sual rom ruangah, ka sanla ah ṭang in ka ca-ih thu a ṭhen hlansung cu, Bawipa ih thinkannak ka in kau thok. Khuatleu ah a ma hei suah thok, a dinghmaan zia a lansaknak ka hmu thok.

Thupphuan 18:8

Curuangah ngalbeu-pulhpawl tiahherh siava, mangṭaam leh lungzuurnak cu ni khat sungah an pha thok, culeh amah cu mei in tih a i thok; icatile amah thu a ṭhen tu Bawipa Pathian cu a dikcak,” tiah a ti ka za.