Jeremiah 50:27 - Khualsim Bible

²⁷ A cawpetuum zate thah piak uh, satalhnak hmun ah zong tat u seh. An hmaka a pit, an nikhua a pha rom, anmah dantatnak caan cu!

Zanniat Bible

²⁷ Ralkap hmuahhmuah rek tu ih. Rek tusek ih. Babylon mite a bo ihang. Cawhhnak a tuarhnak can hleng zo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Ralkap hmuahhmuah that uh. That ṭheh hai uh. Babilon mipawl an cem a si. Hremnak an tuar tikcu a ra thleng zo,” tiah a ti.

Jeremiah 50:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 46:21

An lakih mansetmi ralkaple cu thaukau cawmmi cawpepawl mang an ii; anmimi khaw mertia in an zuang khat, an ṭang lo; icatile an parah vansiat-malmat tuarnak ni, anmah dantatnak caan cu a pha rom.

Isaiah 34:7

Hramlak cawpetuum cu anmah rum an thi khat thok, cun cawpe notete cu a dikcakmi rum. An khuaram cu thisan ni a ciah thok, cun an khur cu thau ni a khum thok.

Jeremiah 48:44

Isiktipuak-aw hemin a leeu tupoh khurawng sungah an tla thok, cun khurawng in a hang kai tupoh cu thang ni a awk hngai thok. Icatile anmah dantatnak kumpawl sungah hi thilpawl hi Moab parah ka phatsak thok, tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 37:13

ihmansela mihrokhrawl cu Bawipa ni a nihsan hngai, icatile an nikhua a pha thok ti a tiah.

SAAM LABU 22:12

Cawpetuum tlungpi ni a ma uumtia hngai, Bashan ram ih a dikmi cawpe tuumpawl ni a ma ulkimtia hngai.

Thupphuan 19:17

Cuhnukah ni sungih a diing tu vanmi pakhat ka hmu ih vancung laisim ih a soi tu vatepawl an zate aw dakpiin, “Pathian ih puai pi ah suak uh,

Thupphuan 18:10

A hremtuarmi ṭih ah lam hlapi ah diingin, “Zetzoah, zetzoah, a pipami khuapi, A pipami Babilon, khuapi ṭhawngṭha! Icatile nazi pakhat sungah na thuṭhennak a pha hi!” tiah an ti.

Ṭahhlapawl 1:21

Zei tluk ka hram leen hman ah, hneemtu hu tal om leem maw, ka ralle ni ka harsatnak, thei kau hna ee an zaa in; an lungawi ee acu na ti cu. Phatsak law na than cia nicaan, si kau hna seh kei mangin.

Jeremiah 50:31

“Maw mizumtia pa, ka tan ralsan, icatile na nikhua a pha rom, dan ka tan tat thok caan cu.

Jeremiah 50:11

“Maw ka rorah a ruantule hngai; nan lung a awi, nan tha a nuam nain, sumpil ih cawperial mang nan phetsoktia nain, cun saituumpawl mang nan hek nain,

Jeremiah 27:7

Amah ih ram mipawl mi kut ih an tlak caan a phat hlansung, miphun hmawhhmawh ni amah leh a tiapa leh a tupa cu an rian hngai thok, cuhnukah miphun tlungpi leh a pipami siangphahrangle ni amah cu an sal ah an vua thok.

Job 18:20

A tuarmi ah vongpinla mipawl ngaikau in an om, ṭihphannak ni vapinla mipawl a pontia hngai.

Jeremiah 12:3

Ihmansela Maw Bawipa, nang ni cu a ma tiah kau; a ma hmu ih a ma hniksak. Anmah cu tuu taltu ca-ih tuupawl mangin hei dawk hngai.

Jeremiah 25:34

“Nangmi tukhalle hngai, ṭapraak uh, cun au uh; nangmi turun hruaitule hngai, vutcaam lakah caal lianglo uh, icatile thah nan ik ding nipawl an pha rom–cun nan vaicasak an ik taak nak nipawl cu, culeh nan ngal thok ih khukheng mankhung mang nan kuaizan thok.

Jeremiah 48:10

Bawipa ih rianṭuannak ah a daithlangtu cu camkhaat a ii; cun a ralreen thisan suahnak in a sup tu cu camkhaat a ii.

Jeremiah 48:15

Moab leh a khuapawl siatsuahtu cu a hang suak rom, cun a tlangval ṭhatlengtleng cu thah an i rom, tiah a min ralkapbuurle ih Bawipa a imi Siangphahrang ni a ti.

Jeremiah 51:40

Satalhnak hmun ah tusuan le mang tuukikawngpawl leh metuumpawl mang ka zon hruai hngai thok.

Isaiah 21:12

Ralveengtu ni: “Mawla a pha, cun zan khaw, a pha, pha ṭhan la, Na hlekhlai thok a’cun, hlekhlai kau,” tiah a ti.

Isaiah 34:6

Bawipa ni ralreen pakhat a ngei; sathi ni a hngor; an thau in, tusuanpawl leh meepawl ih thi in, tuu kikawngle ih kal thau in, a cumkau. Icatile Bawipa ni Bozrah ah rai a hri, Edom ram ah pipangaiin sumhnam a that.