Jeremiah 50:25 - Khualsim Bible

²⁵ Bawipa ni a hriamhrei khawlnak cu a hong rom, cun a thinsiatnak hriamhreipawl a suah hngai, ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni Khaldea mipawl ih ram sungah ṭuan awk rian pakhat a ngei.

Zanniat Bible

²⁵ I ralthuam dahhnak inn hong ai i thinraw in i ralthuam khiah suah ing. Zaimantifangin a thawmlianber Cungnungber kaimah Bawipa in Babylon ah thil bawn tuh nai ing.

Falam Common Language Bible

²⁵ Ka hriamnam retnak inn ka ong ih ka thinheng in ka hriamnam cu ka suah hai. Ziangahtile a maksak bikmi Cungnungbik keimah Bawipa in Babilon ah thil tuah ding ka nei a si.

Jeremiah 50:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 45:3

Maw, a dik mi, na ralreen na kawng ah saam, na sunparnak leh rumra rum.

SAAM LABU 45:5

Na thalpawl cu na ralle ih thinhnakhar suntlang khoin an par; mipawl cu na tangah an ngal.

Isaiah 13:15

Tuah mi ahupoh tlangkau dawh an i thok, cun pon mi ahupoh ralreen in an thi thok.

Jeremiah 50:15

A velkim in, “A sung a khaan rom; ralveennakpawl an rawk rom, a kuldawl an beeu rom,” tiah heh uh. Icatile hihi Bawipa ih phuleisamnak a ii: a parah phulei sam uh, a ti taak mangin a parah ti uh.

Jeremiah 51:20

“Nang cu ka sobuur leh ka raldohnak hriamhrei na ii, namah in miphunpawl ka khuai hngai, namah in uknakpawl ka hrawk hngai,

Jeremiah 51:25

“Maw mihrawhhmang tlang, vulei punpuhluk a siatsuahtu, ka tan ralsan henakhawh, tiah Bawipa ni a ti. Tan ralsanin ka kut ka thlam thok, cun lungtiar lakin ka tan zon thau thok ih meikanmi tlang ah ka tan vua thok.

Jeremiah 51:55

Icatile Bawipa ni Babilon cu hmunruam ah a vua thok; cun a aw thangpi cu a daihsak thok. An tisuarle cu ti tampi mangin an huk, an huk thawng cu velkim ah zak a ii;

Amos 3:6

Khua sungih tawtawrawt tum tikah, mipawl hrul loin an om maw? Bawipa ni a cansak lo ahcun, harsatnak ni khua a tlunhnawh hmen maw?

Thupphuan 18:8

Curuangah ngalbeu-pulhpawl tiahherh siava, mangṭaam leh lungzuurnak cu ni khat sungah an pha thok, culeh amah cu mei in tih a i thok; icatile amah thu a ṭhen tu Bawipa Pathian cu a dikcak,” tiah a ti ka za.