Jeremiah 5:4 - Khualsim Bible

⁴ Cutikah kei ni, “Hile hmawh farah nauta men an ii kovawh, ruahnak an ngei le lo; icatile Bawipa ih thiltidan, an Pathian ih daan an tiah lo.

Zanniat Bible

⁴ Cen i thinlung in, “Hemite tu mifarah le mi lungmolh, thu ling lote i! Amahte Pathian ai dan ling tlang lo i, A daihhnak khai bawn ben tlang lo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cule ka thinlung in, “Himi pawl cu mi farah le mi lungmol, thu thei lo pawl an si! An Pathian ih daan an thei lo, A duhmi khal an tuah thei lo.

Jeremiah 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 27:11

A tleengpawl an rawt tikah an ek; numile ni suakin tihthing ah an lam hngai. Icatile ahihi tiahthiamnak ngeilo mipawl an ii; curuangah anmah a vua hngai tu ni an parah phusahihnak a ngei thok lo, anmah pianthlai a ngeihsak hngai tu ni mithmaiṭha a hmuh hngai thok lo.

Isaiah 29:12

Culeh a rel kholo tu mipawl hemah, “Hihi rel hnik,” tiih piak an ik ah le, “Kan rel thiamlo,” an ti.

Jeremiah 10:8

An zate minga leh mi-aa an ii; an mepapawl ih zirhnak cu thing vanin a ṭhasawn cuang lo.

Jeremiah 4:22

“Icatile ka mipawl cu an ii, kamah a ma tiah hngai lo; anmimi cu tianau tinglo an ii, tiahthiamnak an ngei lo. Thilṭhalo ti cu an hlawhtla, thilṭha khawti’h ti thok zong cu an tiah lo.”

Jeremiah 7:8

Zoh vel hngeen uh, mideuhnak aankapawl nan zum ih ii vongvat lo hi.

Jeremiah 8:7

Van ih a soimi maca ni amah ih caan a tiah hngai; thunu, vanva leh ngathur ni an kai caan an tiah vek; ka mipawl ni zong cu Bawipa ih daan an tiah lo.

Jeremiah 9:3

An leipawl thal mangin an kuul; ram sungah thuhmaan ca’h iloin thuhmaanlo ca’h an dikcak ngah rom; ṭhatlonak pakhat hnuk pakhat an vua; cun kamah a ma tiah hngai lo, tiah Bawipa ni a ti.

Hosea 4:6

Ka mipawl cu thutiahnak an sambau ruangah siatsuah an ii; thutiahnak nan hnon ruangah, ka ca-ih tlangbawi iknak in ka tan hnong hngai. Culeh nan Pathian ih daan nan palhtiak ruangah nan tianaule ka palhtia hngai ve thok.

Matthai 11:5

mitcaw ni khua an hmu, kebai ni an vak, miphar thiansak an ii, naset ni khua an za, mithi thawhsak an ii, cun mifarahpawl khaw thuthangṭha phurh an ii.