Jeremiah 49:5 - Khualsim Bible5 Na innkiangle hmawhhmawh hemin lukipaw-aw hnempi na parah ka phatsak thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni a ti. Nan zate nan parcak thok, nan hmala ran vek ah, ralzuangle khawmtu ahuhman omloin. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible5 Ning cingkim in tihikkul suakruai tuh ing. Ning veksen in tlan tuh sio i si. Aisu khai luat nuam in tlan tlang tuhai ning ralkapte a kokhawmtu aisu khai um tuh lo i si. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible5 Nan kimvel in tuksumza ka suahter ding. Nan zatein nan tlanhlo ṭheh ding. Zokhal luat duh ah nan tlan ding ih nan ralkap pawl a kokhawmtu zohman nan um lo ding. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Namah leh namah ca’h leh na rualcomle an zate ca’h lukipaw-aw ah ka tan vua thok; culeh na zoh hngai kau lioah an ralle ih ralreen in an ngal thok. Culeh Judah ram zate cu Babilon siangphahrang kut ah ka pia thok; Babilon ah ralponmi in a hruaita hngai thok ih ralreen in a that hngai thok.