Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 49:32 - Khualsim Bible

32 An kalaukle cu hransaw ah an cang thok, an sumhnam runpawl cu ral thilsuhmi ah. An sesem a votia tu mile cu khuahratheih ka parcaksak hngai thok ih, Kaakip in vansiat-malmat an parah ka phatsak thok, tiah Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

32 “Amahte Kalauk le kawlpawte lang tu ih! Sam comniu in a mettute tu nuamhmuncang ah piakruai tuhai nuamhmuncang in anite hnenah hnawmralhnak hlengruai tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

32 “An kalauk le an caw pawl la uh! An sam tawite ih a mettu pawl cu hmunkip ah ka ṭhekdarh ding ih hmunkip ihsin an hnenah siatralnak ka thlenter ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 49:32
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dedan, Tema, Buz, cun sesem votiami an zate;


cun Elam parah van kil li in huih pali ka phatpi thok, cun ahi huihpawl hemah ka parcaksak hngai thok ih Elam ram in saltaang an phat lo nak ram pakhat hman a om thok lo.


Bawipa ni, “Phawzim nang ceu a ṭhottia mipawl:


Izipt, Judah, Edom, Ammon mipawl, Moab, cun an sesem votia ih ramcar ih om mipawl dan ka tat hngai nak nipawl an pha teuti thok. Icatile hi miphunpawl an zate phawzim ṭhawh-lo an ii, cun Israel mipawl khaw an thinlung nang phawzim ṭhawh-lo an ii,” tiah a ti.


Nan laisim ah nulepapawl ni an tiale ih sa an aw thok ih tiale ni nulepapawl sa an aw thok; nan parah thuṭhennak ka ṭuansuak thok ih nungtaangle cu kaakipah ka vaicasak hngai thok.


Nan ṭhen thum ṭhen khat cu tiahhrinsia in nan thi thok, iklole nan lakih mangṭaam ni a tan phil hngai thok; ṭhen thum ṭhen khat cu nan velkim ih ralreen in nan thi thok; ṭhen thum ṭhen khat cu kaakipah ka vaicasak hngai thok ih ralreen phawicia rum ka dawi hngai thok.


Bawipa ni nangmi cu vulei khatla dengnak in khatla dengnak tiang mipawl hmawhhmawh lakah a tan vaicasak hngai thok culeh acunangah nanmah iseh nan pupale ni iseh nan tiah lomi thing leh lung pathianpawl nan rian hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ