Jeremiah 49:30 - Khualsim Bible

³⁰ Leeu uh, lam hlapi ah vakvai uh, a thukmi hmunpawl ah rol uh. maw Hazor hluumtule hngai! tiah Bawipa ni a ti. Icatile Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni tan ralsanin khua a khang ih tumtahnak a vua.

Zanniat Bible

³⁰ “Hazor mite, kaimah Bawipa in ralringhnak ning pe ing: Tlan tu ilai relh tu ih. Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in ning engsan in hetihin pong i:

Falam Common Language Bible

³⁰ “Hazor mi pawl, keimah Bawipa in ralrinnak ka lo pe: Tlan uhla relh uh. Babilon siangpahrang Nebuchadnezzar in a lo phiar ih hiti in a ṭong:

Jeremiah 49:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:7

Ihmansela ahihi a khaihtiakmi cu a i lo, cun ahihi a thinlung ih ruahmi khaw a i lo; a thinlung cu siatsuah ding, miphun tlungpi siatsuah ding tu a ii.

Jeremiah 25:9

sakla ih hrinpawl zate ca’h, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ca hman ah ka tungsau ka thlah thok, ahi ram leh a hluumtule, cun ahi velkim ih miphunpawl ralsanin ka phatpi hngai thok; ka siatsuah hngai pun thok; thlahma-aw leh nihsan awkah ka vua hngai thok, cun kumkhua ṭionak ah ka vua hngai thok.

Jeremiah 27:6

Atu-ah hi khurrampawl hmawhhmawh hi ka tungsau siangphahrang Nebukhadnezzar ih kut ah ka pia hngai rom, cun hramlak ih ramsapawl hman amah rian dingah ka pia hngai.