Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:9 - Khualsim Bible

9 Moab parah cite thlah uh, icatile hmunruam ah cansak a i thok; a khuapawl cu a sungah omtu omloin ṭiotaakmi an cang thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Moab caah lungphum bir tu ih, A rai hlanah hnawm tuh sio ihang. A khuapuite tu khuarop ah cang tuh sio i. Aisu khai um leh tuh nawn lo i.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Moab hrangah lungphun phun uh, Tuan ah siat ṭheh a si thlang ding. A khawpi pawl cu khawrop ah an cang ṭheh ding. Zohman an um sal nawn lo ding.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:9
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ah ka rol hekhawh; khawtiin ka hemah, “Vate soi mang tlang la’h daite’n zuang tia tu hmen;


Culeh, “Thunu mangin thla ngei ning la maw! soi mianmi in diindaihtia hngen tur ing;


Soi hrawt lio vatele mang, bu sungin dawimi vate parcak mang, Moab ih tianule cu Arnon thlawng tannakpawl ah an om rilrial.


Thilṭhalo nan timipawl, ningtirhṭha nan vuakmipawl Bawipa ni a hmu zo lo henakhawh; curuangah nan ram cu, nihinni ih a ikning manghin hluumtule omlomi ṭiotaakmi leh hmunruam leh camkhaat awk nan ik.


Saltaang dingah tuahtiimtia uh, Izipt mipawl! Icatile Memfis cu ramtluang, hluumtu omlomi hmunrop a cang thok.


Khuapawl mata u la, lungtum khukaak lakah om uh! khukaak lung kuarkeek kaa hrialih bu a sami thunu mang ii uh.


Curuangah, ka nun mangin Moab cu Sodom mangin leh Ammon cu Gomorrah mangin, hlingkungpawl leh cikhurpawl omnak hmunram, cun kumkhua a ṭhingmi a cang thok. Ka mipawl sungih a taangsun ni an sut hngai thok, cun ka miphun sungih nungtaangle ni an ngeihtia thok.


Ihmansela minu cu kum khat, kum hnih leh kum hrek sung cawmṭhat a ik nakding amah ih hmun, ramṭhing ahcun rulpi hemin soi kho dingah thlokhiing hnempi ih thla pahnih piak a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ