Jeremiah 48:8 - Khualsim Bible

⁸ Siatsuahtu cu khuapi cang ah a pha thok ih khuapi pakhat hman a luat thok lo; horrawn cu a rawkral thok, cun hmunrawn cu siatsuah a i thok, Bawipa ni a aan rom mangin.

Zanniat Bible

⁸ Khua pakhat khai hnawmral loin luat tuh lo i. Phairawn le zawllai tianin hnawm tuh sio i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Khua pakhat hman siatral loin a luat lo ding. Phairawn le hmunrawn tiangin an siat ṭheh ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

Jeremiah 48:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 15:8

An nuhmeipawl cu rili siatnel vanin tamsawn ah an cang; minopawl ih nule parah sunling ih siatsuahtu ka phatpi rom; a parah ringpangloin thinharnak leh lukipawṭha ka tlunsak rom.

Jeremiah 25:9

sakla ih hrinpawl zate ca’h, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ca hman ah ka tungsau ka thlah thok, ahi ram leh a hluumtule, cun ahi velkim ih miphunpawl ralsanin ka phatpi hngai thok; ka siatsuah hngai pun thok; thlahma-aw leh nihsan awkah ka vua hngai thok, cun kumkhua ṭionak ah ka vua hngai thok.

Jeremiah 48:18

Toṭhiang ih tosakmi Dibon tianu na sunlawinak in zong ṭum la khur car parahhin to! Icatile Moab siatsuahtu cu namah ralsanin a pha rom; na ralhruangpawl a hrawk hngai rom.

Jeremiah 51:56

icatile siatsuahtu cu a hemah, Babilon ah an pha; a raldoh thiamle an pon, an cantiangpawl an ek; icatile Bawipa cu khukrolhhmang Pathian a ii ih a zate a rulṭhan kau thok.

Jeremiah 6:26

Maw, naktiakṭha ka mipawl, bawri partlai sinthlai uh, cun vutcaam lakah caal uh; tia ngeihsun ih thihtaak mang nan lung zuur u la, rauhtawp in ṭapraak uh, icatile siatsuahtu cu a man phathnawh lohli thok.”

Ezekiel 25:9

Moab ih ralkhamnak cu a ramri khuapawl, a ram ih sunlawinak Beth-jeshimoth, Baal-meon leh Kiriathaim cu ka hnong hngai thok.

Joshua 13:17

Heshbon leh tlangrawn ih a khuapawl an zate rum; Dibon, Bamoth-baal leh Beth-baal-meon,

Joshua 13:21

cucu tlangrawn ih ommi khua zate leh Heshbon in mi a uktu Amor siangphahrang Sihon ih ram hmawhhmawh an ii. Amah cu Moses ni Midian hruaitule Evi, Rekem, Zur, Hur leh Reba timi, Sihon kut tangih Ramuktu, Sihon ukmi ram sungih om an ii.

Joshua 13:9

Wadi Arnon zim ih ommi Aroer in horrawn laisim ih ommi khua leh Medeba tlangrawn khurram zate Dibon tiangin;